Ana içeriğe geç
Sözlük

pinacle

/pi.nakl/
eril
FRANSIZCA → TR

Çekim Tablosu

çoğulpinacles

Tanım

•pinnacle, top

Diğer Dillerde

AlmancaFiale, Pinakel, Spitzturm (dişil) /fiˈaːlə/
pinnacle
çekim: çoğul Fialen · tamlayan Fialen
eş: Pinakel, Spitztürmchen
köken: Borrowed from Italian fiala (“phial”). Doublet of Phiole.
İspanyolcapináculo (eril)
pinnacle · spire
çekim: çoğul pináculos
köken: Borrowed from Late Latin pinnaculum (“a peak, pinnacle”), diminutive of Latin pinna.
İtalyancapinnacolo (eril) /pinˈna.ko.lo/
pinnacle, spur
çekim: çoğul pinnacoli
eş: guglia, cuspide, vetta, cima, punta, picco
köken: Learned borrowing from Late Latin pinnāculum. Doublet of pennacchio (“plume”).
Coordinate term: guglia f
Felemenkçeheuveltop, pinakel
het hoogste punt van een heuvel
Portekizcecume, pináculo (eril) /ˈkũ.mi/
peak, the highest point of a mountain
çekim: çoğul cumes
eş: cúmio
köken: From Old Galician-Portuguese, from Latin culmen, from Proto-Italic *kolamen, from Proto-Indo-European *kelH-.
aile: cumeeira, cúmio
το ανώτερο σημείο, το αποκορύφωμα
İsveççefial
a pinnacle
çekim: çoğul fialer · tamlayan fials
köken: Of obscure origin. Related to Danish fiale, Middle High German vialen (early New High German figallen).
Lehçefiala, pinakiel, sterczyna (dişil) /ˈfja.la/
pinnacle
çekim: çoğul fiale · tamlayan fiali
eş: pinakiel, sterczyna
Hintçeशिखर (eril) /ʃɪ.kʰəɾ/
pinnacle, apex · peak, summit (of a mountain)
köken: Borrowed from Sanskrit शिखर (śikhara).
वह अपने व्यवसाय के शिखर तक नहीं पहुँच पाया।
Fincefiaali, mäenharja, pinaakkeli /ˈfiɑːli/
pinnacle
çekim: çoğul fiaalit · tamlayan fiaalin
köken: < German Fiale
Dancafiale (nötr)
pinnacle
çekim: çoğul fialer
köken: Of obscure origin. Related to Swedish fial, Middle High German vialen (early New High German figallen).
Bulgarcaшпиц
Taycaยอดเขา /jɔːt̚˥˩.kʰaw˩˩˦/
crest; mountaintop; peak; summit
köken: ยอด (yɔ̂ɔt, “top; peak”) + เขา (kǎo, “mountain”).
Katalancapinacle (eril) /piˈna.klə/
pinnacle
çekim: çoğul pinacles
köken: Borrowed from French pinacle.
Galiçyacabico, crista, croa, curuto, improada, petón (eril) /ˈbikʊ/
beak · pout · snout
çekim: çoğul bicos
köken: From Old Galician-Portuguese bico (13th century, Cantigas de Santa Maria); either from Latin beccus from Gaulish *beccos (“chicken beak”) interfered by picar, or directly from Paleo-Hispanic; ultimately from Proto-Celtic *bekkos (“hook”).
aile: bica, bicada, bicar, bicudo, biquela, biquiño, ter bo bico, torcer o bico
-Ai que rico mazarico! / quen che deu tamaño bico? / -Deumo Deus e meus pecados, / que non os teño ben purgados
Meniña, se che pesou / polos bicos que me deches, / devólveme os que che eu dei / e dareiche os que me deches
deralle cõ aquela seeta por la queixada seestra e foralle por medeo da cabe[ç]a, et o biquo dela foralle ferir ẽna nariz.
Galcepinacl
İrlandacastuaic (dişil) /sˠt̪ˠuəc/
huff (condition of anger, annoyance etc.), huffiness, sulk, (fit of) pique, pet (fit of petulance) · peak (point, sharp end) · pinnacle (craggy rock)
çekim: çoğul stuaiceanna · tamlayan stuaice
eş: pus, smut, stainc, tormas
aile: stuacach
Chuir a cuid cainte stuaic orm.
stuaic eaglaise
cmn山頂 /山顶
grcκορωνίς, πτερύγιον
iopinaklo
khcwungka
mikehokeho, tautara

Etimoloji

Etymology tree Medieval Latin pinnāculumbor. French pinacle Borrowed from Medieval Latin pinnāculum. Doublet of panache.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod