nymphe
/nɛ̃f/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "nymphe" kelimesi Türkçe'de kavırçak, krizalit, pupa anlamına gelir.
Çeviri
Genelkavırçak
Genelkrizalit
Genelpupa
Çekim Tablosu
çoğulnymphes
Tanım
•nymph
Diğer Dillerde
nymph
çekim: çoğul Nymphen · tamlayan Nymphen
eş: Kindfrau, Nymphchen, kleine Schamlippe, Nympha
chrysalis
çekim: çoğul crisálidas
nymph
çekim: çoğul ninfe
köken: From Latin nympha or nymphe (“nymph”), from Ancient Greek νύμφη (númphē, “young woman, nymph”).
Rusçaку́колка, личи́нка, ни́мфа, хризали́да
Arapçaخَادِرَة, شَرْنَقَة
Farsçaشفیره
Özbekçegʻumbak
Kırgızcaкуурчакча
nymph, female lesser divinity of nature · nymph, juvenile form of a hemimetabolous insect
çekim: çoğul nimfen
köken: From Middle Dutch nymphe. Borrowed from Old or Middle French, from Latin nympha, borrowed from Ancient Greek νύμφη (númphē), of uncertain origin.
aile: boomnimf, bosnimf, hemelnimf, riviernimf, snertnimf, waternimf, zeenimf
nymph
çekim: çoğul ninfas
köken: Learned borrowing from Latin nympha, from Ancient Greek νύμφη (númphē, “young woman, nymph”).
aile: ninfeta
Yunancaνύμφη, χρυσαλλίδα (dişil) /ˈnimfi/
bride · nymph, female sprite, female nature spirit · nymph, larva
çekim: çoğul νύμφες · tamlayan νύμφης
eş: χρυσαλλίδα
köken: From Ancient Greek νύμφη (númphē).
a nymph: an immature insect · a nymph: a mythological Greek maiden, usually an aspect of some natural phenomenon
eş: 幼虫, 妖精, 仙女
köken: Borrowed from English nymph.
Korece님프, 번데기 /pʌ̹nde̞ɡi/
A pupa or pupae. · A snack food composed of roasted silkworm pupae
köken: First attested in the Gugeupbang eonhae (救急方諺解 / 구급방언해), 1466, as Middle Korean 본도기〮 (Yale: pwòntwòkí).
a nymph (female nature spirit) · a nymph (young, beautiful woman) · a nymph (larva of certain insects)
çekim: çoğul nymfer · tamlayan nymfs
Lehçenimfa, poczwarka (dişil) /ˈɲim.fa/
nymph (water, forest, or mountain spirit) · nymph (insect larva) · cockatiel
çekim: çoğul nimfy · tamlayan nimfy
köken: Etymology tree Latin nymphalbor. Polish nimfa Learned borrowing from Latin nympha.
Ukraynacaля́лечка
Hintçeप्यूपा
case, box (to contain an item) · case, casing, housing, enclosure · pupa (insect in the development stage between larva and adult)
çekim: çoğul kotelot · tamlayan kotelon
köken: kota + -(e)lo, originally a dialectal word taken into use in the literary language.
aile: koteloida, koteloitua, asekotelo, avainkotelo, banaanikotelo, helmakotelo, hyönteiskotelo, itiökotelo, kaasuläppäkotelo, kainalokotelo
silmälasikotelo
pakkauskotelo
viulukotelo
nymph · larva of certain insects
çekim: çoğul nimfe · tamlayan nimfe
köken: Borrowed from French nymphe, from Latin nympha, from Ancient Greek νύμφη (númphē).
dummy · puppet · cocoon
çekim: çoğul bábok
köken: Of onomatopoeic origin from infant language. It may be a doublet of baba.
aile: bábos, bábozik, bábállam, bábcsoport, bábkormány, bábművész, bábművészet, bábszínész, bábszínház, délibáb
İbraniceגולם, גֹּלֶם (eril)
an inchoate object, an amorphous mass · a dummy, a form · a golem, a clay automaton
çekim: çoğul גְּלָמִים
Latincenympha /ˈnym.pʰa/
bride, mistress · young woman · nymph (mythical demigoddess)
çekim: çoğul nymphae · tamlayan nymphae
köken: Derived from Ancient Greek νύμφη (númphē, “bride, nymph”). Compare with Latin lympha.
aile: nymphālis, nymphigena
Suscipit, o Gelli, quantum non ultima Tethys nec genitor nympharum abluit Oceanus
nymph (insect larva, mythology: minor water deity)
çekim: çoğul nymfer · tamlayan nymfes
Norveççenymfe, puppe
Endonezcekepompong /kəˈpompoŋ/
chrysalis (the pupa of a butterfly or moth)
çekim: çoğul kepompong-kepompong
köken: Inherited from Malay kepompong, possibly from ke- + pompong.
Vietnamcanhộng /ɲəwŋ͡m˧˨ʔ/
pupa
köken: Non-Sino-Vietnamese reading of Chinese 蛹 (“pupa; chrysalis”, SV: dõng, dũng).
Etimoloji
Inherited from Middle French, from Old French nimphe, borrowed from Latin nympha or nymphē (“nymph”), from Ancient Greek νύμφη (númphē, “young woman, nymph”).