mettre dehors

FRANSIZCA → TR

Tanım

•Faire sortir, chasser, virer quelqu’un de quelque part.

alternative form of herauswerfen

çekim: geçmiş warf raus · ortaç rausgeworfen · şimdiki wirft raus · ulaç rauswerfend

köken: raus- + werfen

to blow, winnow · to throw, chuck · to blow away

çekim: geçmiş aventé · ortaç aventado · şimdiki avienta

eş: ablentar, bieldar

köken: From a- + viento (“wind”) + -ar.

aile: aventón

Las relaciones románticas son como aventarse de un paracaídas; tienes que echarle ganas y prepararte para el momento.

İtalyancabuttare /butˈta.re/

to throw, to toss, to fling, to chuck, to sling · to spout, to spurt, to pour, to discharge · to throw about, to waste

çekim: geçmiş buttàto · ortaç buttàto · şimdiki bùtta · ulaç buttànte

eş: gettare, lanciare, scaraventare, scagliare, tirare, allontanare

köken: From Old French bouter (“to strike”), of Germanic origin. Compare Neapolitan vottare and Sicilian vottare.

aile: buttafuori, buttare giù, buttare via, buttarsi, buttata

Là giù ’l buttò, e per lo scoglio duro ¶ si volse; e mai non fu mastino sciolto ¶ con tanta fretta a seguitar lo furo.

l'arancio butta al rosso

Felemenkçeeruit gooien

to kick out, eject, expel, throw out (to remove from a location)

çekim: geçmiş ulos heittänyt · şimdiki heittäisi ulos · ulaç ulos heittävä

köken: heittää (“to throw”) ulos (“out”)

Minut heitettiin ulos, koska söin sisällä.

quhich'ay