İspanyolcacariño (eril) /kaˈɾiɲo/ affection, fondness · caress · dear, darling, honey, love
çekim: çoğul cariños
eş: afición, esmero, dádiva, regalo, obsequio, añoranza
köken: Uncertain, but possibly via Aragonese carinyo, from Latin carēre.
aile: cariñar, cariñito, cariñoso, descariñarse, descariño, encariñar
Cariño, ya estoy en casa.
sweet, sugary · fresh · gentle, sweet, kind
çekim: çoğul doces
köken: From Old Galician-Portuguese doce, from Latin dulcem (“sweet”). Doublet of Dulce. Compare Galician doce and Sicilian duci.
Quando eu me sento à janela P'los vidros qu'a neve embaça Vejo a doce imagem d'ela
Enquanto isso vai tomando o doce saqué, em minúsculas tijelinhas^([sic]) brancas, quase do tamanho de um dedal.
love, honey, darling, sweetheart
çekim: çoğul kochania · tamlayan kochania
eş: miłość, miłowanie
köken: Etymology tree Polish kochać Old Polish -anie Polish -anie Polish kochanie From kochać + -anie.
Moim dwóm największym kochaniom, temu dużemu i temu małemu.
kultanen (“darling, sweetheart”) + -ni (“first person singular possessive suffix”): my sweetheart
treasure · term of address for loved one (significant other, close friend/relative etc.); honey, sweetie
çekim: çoğul skatte · tamlayan skats
eş: skatter
köken: From Old Norse skattr, from Proto-Germanic *skattaz (“cattle, goods, wealth”).
Bulgarcaсладур (eril) /sɫɐˈdur/ cutie pie (cute and lovable person; typically a male)
çekim: çoğul сладу́ри
köken: From the root of сла́дък (sládǎk, “sweet”) + -ур (-ur), formally reflecting an earlier *soldurъ.
Makedoncaшеќерче (nötr) /ˈʃɛcɛrt͡ʃɛ/ diminutive of шеќер (šeḱer)
çekim: çoğul шеќерчиња