inflexibilité
/ɛ̃.flɛk.si.bi.li.te/
dişil
FRANSIZCA → TR
Fransızca "inflexibilité" kelimesi Türkçe'de direngenlik, inatçılık anlamına gelir.
Çeviri
Geneldirengenlik
Genelinatçılık
Çekim Tablosu
çoğulinflexibilités
Tanım
•inflexibility
Diğer Dillerde
İspanyolcainflexibilidad, rigidez (dişil) /infleɡsibiliˈdad/
inflexibility
zıt: flexibilidad
köken: From inflexible + -idad.
İtalyancainflessibilità (dişil) /in.fles.si.bi.liˈta/
inflexibility
eş: severità, rigore, fermezza, austerità, irremovibilità, freddezza
köken: From inflessibile + -ità.
Portekizceinflexibilidade, rigidez (dişil) /ĩ.flek.si.bi.liˈda.d͡ʒi/
inflexibility (quality of being inflexible)
çekim: çoğul inflexibilidades
eş: rigidez, severidade
zıt: flexibilidade
köken: From inflexível + -bilidade or in- + flexibilidade.
Hintçeकठोरता (dişil) /kə.ʈʰoːɾ.t̪ɑː/
harshness, rigidity, severity, strictness
çekim: çoğul कठोरताएँ
zıt: कोमलता, मृदुता, लचीलापन
köken: From कठोर (kaṭhor, “hard, harsh”) + -ता (-tā, “ness”).
Fincetaipumattomuus /ˈtɑi̯pumɑtːomuːs/
inflexibility (of a thing or person) · unyieldingness (of one's character) · indeclinability (of a word)
çekim: çoğul taipumattomuudet · tamlayan taipumattomuuden
köken: taipumaton + -uus
Latincerigor /ˈrɪ.ɡɔr/
stiffness, rigidity · rigor, cold, harshness, severity
çekim: çoğul rigōrēs · tamlayan rigōris
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *Hreyǵ-der. Proto-Italic *rigēō Latin rigeō Proto-Indo-European *-os Proto-Indo-European *-s Proto-Indo-European *-ōs Proto-Italic *-ōs Latin -or Latin rigor From rigeō (“to be rigid”) + -or.
aile: rigōrātus
Bulgarcaвдървеност, скованост
Galiçyacainflexibilidade (dişil)
inflexibility (quality of being inflexible)
zıt: flexibilidade
köken: From inflexible + -bilidade or in- + flexibilidade.
Etimoloji
From in- + flexibilité or from inflexible + -ité.