horodater

FRANSIZCA → TR

Fransızca "horodater" kelimesi Türkçe'de tarih damgası vurmak, zaman damgası anlamına gelir.

Çeviri

Geneltarih damgası vurmak

Genelzaman damgası

•Ajouter automatiquement l’heure et la date à.

AlmancaZeitstempel , zeitstempeln (eril) /ˈt͡saɪ̯tˌʃtɛmpl̩/

timestamp

çekim: çoğul Zeitstempeln · tamlayan Zeitstempels

köken: From Zeit + Stempel.

İspanyolcacronomarcador, cronomarcar, cronosello, data , datación , datar (eril)

timestamp (date and time of an event)

çekim: çoğul cronomarcadores

köken: From crono- + marcador.

İtalyancamarca temporale

Rusçaвременна́я ме́тка, ме́тка вре́мени

Arapçaخَتَم زَمَنِيّ, طَابَع زَمَنِيّ

to measure · to measure up

çekim: geçmiş maten · ortaç gemeten · şimdiki meet · ulaç metend

köken: From Middle Dutch mēten, from Old Dutch metan, from Proto-West Germanic *metan, from Proto-Germanic *metaną.

aile: meetlat, meetmethode, meetsysteem, meting, aanmeten, afmeten, bemeten, doormeten, hermeten, inmeten

Portekizcetimestamp

Yunancaχρονοσήμανση, χρονόσημο

Japoncaタイムスタンプ /ta̠imɯ̟sɨtã̠mpɯ̟/

timestamp

çekim: geçmiş タイムスタンプした

köken: From English timestamp.

Korece시간 표기, 타임스탬프

Lehçeznacznik czasu

Ukraynacaмі́тка ча́су, часова́ відмі́тка, часова́ мі́тка

Finceaikaleima, aikaleimata, merkitä aikaleima /ˈɑi̯kɑˌlei̯mɑ/

timestamp

çekim: çoğul aikaleimat · tamlayan aikaleiman

köken: aika + leima

Çekçečasová značka , časové razítko (dişil) /t͡ʃasovaː znat͡ʃka/

timestamp

çekim: çoğul časové značky · tamlayan časové značky

Rumencemarcaj temporal, ștampilă de timp

Macarcaidőbélyeg

Dancatidsstempel, tidsstemple

Norveççetidsstempel

Vietnamcadấu thời gian, mốc thời gian

cmn時戳 /时戳, 時間戳 /时间戳, 時間戳記 /时间戳记