Ana içeriğe geç
Sözlük

fumeux

/fy.mø/
FRANSIZCA → TR
Fransızca "fumeux" kelimesi Türkçe'de dumanlı anlamına gelir.

Çeviri

Geneldumanlı

Tanım

•smoky · smoking · woolly, unclear

Diğer Dillerde

Almancahalbgar, unausgegoren /ˈhalpˌɡaːr/
underdone, medium rare · half-baked, poorly conceived
köken: halb (“half”) + gar (“cooked, done”)
İspanyolcafaltarle un hervor, humeante, humoso, lleno de humo / jumo
to be a few sandwiches short of a picnic
çekim: geçmiş le falté un hervor · ortaç le faltado un hervor
köken: Literally, “he/she is lacking a boiling" or "he/she needs to be boiled again”.
Rusçaдоморо́щенный, задымлённый, несостоя́тельный /zədɨˈmlʲɵnːɨj/
past passive perfective participle of задыми́ть (zadymítʹ)
Kazakçaшала-шарпы
Felemenkçehalfbakken, halfgaar /ˌɦɑlfˈbɑ.kə(n)/
half-baked (not fully baked) · half-baked (insufficient)
eş: halfslachtig, stuntelig, stumperig
köken: Compound of half + bakken.
İsveççerökig
smokey, filled with smoke · smokey, having a smoke flavor
çekim: karşılaştırma rörigare · üstünlük rörigaste
köken: rök (“smoke”) + -ig
en rökig whisky
Lehçenieprzemyślany, niewydarzony, zadymiony /ɲɛ.pʂɛ.mɘˈɕla.nɘ/
rash, unconsidered, ill-considered, thoughtless
eş: nierozważny, pochopny
köken: Etymology tree Old Polish nie Old Polish nie- Polish nie- Polish przemyślany Polish nieprzemyślany From nie- + przemyślany.
Hintçeधूमिल /d̪ʱuː.mɪl/
smoky, dull, dim, pale · vague, obscure, unclear
köken: Borrowed from Sanskrit धूमिल (dhūmila).
Fincesavuinen /ˈsɑʋui̯nen/
smoky
çekim: karşılaştırma savuisempi · üstünlük savuisin
zıt: savuton
köken: savu + -inen
aile: savuisuus
Latincefūmeus, fūmōsus
Bulgarcaзадимен
Katalancafumós
Baskçaketsu /ket͡s̺u/
smoky
çekim: karşılaştırma ketsuago · üstünlük ketsuen
köken: From ke (“smoke”) + -tsu.
Gürcüceბოლიანი /b̥o̞liäni/
smoky, smoking
çekim: karşılaştırma უფრო ბოლიანი · üstünlük ყველაზე ბოლიანი
köken: From ბოლი (boli) + -იანი (-iani).
Tagalogcamausok /maˈʔusok/
smoky (filled with smoke)
köken: From ma- + usok.
Tamilceஅரைகுறை /ɐɾɐɪ̯ɡʊrɐɪ̯/
imperfection, deficiency · incompleteness · greenhorn
çekim: çoğul அரைகுறைகள்
köken: From அரை (arai, “half”) + குறை (kuṟai, “deficiency, fault”).
grcκαπνώδης
mikaurukiruki, mataauahi
nrfenfuntchi
tsgmaasu

Etimoloji

From Latin fūmōsus.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod