en prendre de la graine
/ɑ̃ pʁɑ̃.dʁə d(ə) la ɡʁɛn/
FRANSIZCA → TR
Tanım
•to learn, to take a lesson
Diğer Dillerde
Almancaeine Scheibe abschneiden, es jemandem gleichtun /ˌʔaɪ̯nə ˈʃaɪ̯bə ˈʔapʃnaɪ̯dən/
to take a leaf out of someone's book
çekim: geçmiş schnitt eine Scheibe ab · ortaç eine Scheibe abgeschnitten · şimdiki schneidet eine Scheibe ab
köken: Literally, “to cut off a slice”.
İspanyolcaaprender de, continuar proporcionalmente, hacer lo mismo, seguir el ejemplo de
İtalyancaprendere esempio
Rusçaподражать /pədrɐˈʐatʲ/
to imitate, to copy, to ape
çekim: geçmiş подража́вший · ortaç подража́вший · şimdiki подража́ет · ulaç подража́ющий
köken: Probably literally, “to go the same path that someone has gone”, or more loosely translated as “to follow in someone's footsteps”, from Old Church Slavonic дра́га (drága, “road, path, way”) (see доро́га (doróga)). Over time, the meaning shifted to "to reproduce something or someone's actions".
Ви́тя подража́ет ста́ршему бра́ту во всём.
Portekizceimitar, seguir o exemplo (de), seguir o exemplo de /i.miˈta(ʁ)/
to imitate, mimic
çekim: geçmiş imitei · ortaç imitado · şimdiki imita
köken: Borrowed from Latin imitārī.
Japonca先例に倣う
Lehçebrać przykład, iść za przykładem, naśladować, pójść za przykładem, wziąć przykład /ˈbrat͡ɕ ˈpʂɘ.kwat/
to follow someone's example, to follow someone's lead
köken: Literally, “to take [an] example”.
Finceimitoida, jäljitellä, matkia, noudattaa esimerkkiä, ottaa esimerkkiä, ottaa mallia /ˈimitoi̯dɑˣ/
to imitate, mimic, impersonate (especially of an impressionist)
çekim: geçmiş imitoinut · şimdiki imitoi · ulaç imitoiva
köken: Latin imitō + -oida
aile: imitoija, imitoiminen, imitointi
Macarcaköveti a példáját, ugyanazt teszi, ugyanúgy tesz
Dancafølge trop
Taycaกระทำตาม, ทำตาม
Galiçyacaseguir o exemplo de
Esperantopostlaŭi
cmn學樣 /学样, 隨之仿效 /随之仿效
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar