moronic, immature, foolish · wealthy · lazy
çekim: çoğul boludos
eş: huevón, necio, pavote, tonto, vago, perezoso
köken: From bola + -udo.
aile: boludazo, boludear, boludez, cara de boludo, hacerse el boludo
¡che, boludo!
dickhead, fuckwit, dumbass, dipshit, motherfucker (stupid person)
çekim: çoğul долбоёбы · tamlayan долбоёба
köken: From долби́ть (dolbítʹ) + -о- (-o-) + еба́ть (jebátʹ). Compare Ukrainian довбойо́б (dovbojób), Belarusian даўбаёб (dawbajób).
aile: долбоеби́зм, долбоёбище, долбоёбство, долбосла́вие
Неуже́ли я тако́й долбоёб, что не могу́ реши́ть таку́ю просту́ю зада́чу?
Сказочный долбоёб. Зачем его только из больницы выпустили?
splash · make a fool of oneself
çekim: geçmiş blaskade · ortaç blaskande · ulaç blaskande
köken: Likely onomatopoeic. Compare plaska. Attested since 1886.
aile: kvällsblaska
disorder, untidiness
çekim: çoğul nieogary · tamlayan nieogaru
zıt: porządek
köken: Etymology tree Polish nie ogarniaćdeverb. Polish nieogar Deverbal from nie ogarniać.
botcher, bungler
çekim: çoğul mogarit · tamlayan mogarin
köken: Ultimately mokata + -ari.
bumbler, bungler, screwup
çekim: çoğul fuŝuloj
köken: Etymology tree Esperanto fuŝi Esperanto -ulo Esperanto fuŝulo From fuŝi (“botch”) + -ulo (“person”).
La gravura laboro valoras la koston — kondiĉe ke la nadlo ne estas en la mano de fuŝuloj.