babillard
/ba.bi.jaʁ/
FRANSIZCA → TR
Fransızca "babillard" kelimesi Türkçe'de bülten tahtası, geveze, pano anlamına gelir.
Çeviri
Genelbülten tahtası
Genelgeveze
Genelpano
Çekim Tablosu
çoğulbabillards
Tanım
•talkative, babbling
Diğer Dillerde
AlmancaAnschlagbrett, Anschlagtafel, Korkwand, Pinnwand, Schwarzes Brett
Tafel, an der Anschläge (Informationen, Ankündigungen oder Mitteilungen) angebracht werden
eş: Anschlagtafel, Infotafel, Plakattafel, schwarzes Brett
İspanyolcabalbuceador, cartelera, tablero de anuncios, tablón de anuncios (eril) /balbuθeaˈdoɾ/
babbler (someone who babbles) · babbler (bird)
çekim: çoğul balbuceadores
İtalyancabacheca (dişil) /baˈkɛ.ka/
notice board, bulletin board · showcase
çekim: çoğul bacheche
eş: cassetta, mobile, teca, vetrina, vetrinetta, albo
Rusçaдоска́ объявле́ний, пустомеля (dişil) /pʊstɐˈmʲelʲə/
twaddler, babbler
çekim: çoğul пустоме́ли · tamlayan пустоме́ли
Arapçaلَوْحَة إِعْلَانَات
Portekizcequadro de avisos
Japonca掲示板 /ke̞ːʑibã̠ɴ/
bulletin board · short for 電子掲示板システム (denshi keijiban shisutemu)
köken: Compound of 掲示 (keiji, “bulletin”) + 板 (ban, “board”).
aile: 電光掲示板, 電子掲示板, 画像掲示板
Korece게시판 /ˈke̞(ː)ɕʰipʰa̠n/
bulletin board · forum
eş: 알림판, 안내판
köken: Sino-Korean word from 揭示板, from 揭示 (“posting”) + 板 (“board”).
aile: 전자게시판(電子揭示板), 화상게시판(畫像揭示板)
İsveççeanslagstavla
a bulletin board, a noticeboard, billboard
çekim: çoğul anslagstavlor · tamlayan anslagstavlas
köken: From anslag + -s- + tavla.
elektronisk anslagstavla
Lehçetablica ogłoszeń
Ukraynacaдо́шка оголо́шень
Hintçeनोटिस बोर्ड, बुलेटिन बोर्ड
Fincehöpöttäjä, ilmoitustaulu, jokeltaja, lavertelija, lörpöttelijä, lörppö /ˈilmoi̯tusˌtɑu̯lu/
bulletin board, notice board, message board
çekim: çoğul ilmoitustaulut · tamlayan ilmoitustaulun
köken: ilmoitus + taulu
Çekçenástěnka (dişil) /ˈnaːscɛŋka/
bulletin board, notice board, pinboard
çekim: çoğul nástěnky · tamlayan nástěnky
köken: From na- + stěna + -ka.
aile: nástěnkář
Rumenceavizier (nötr)
notice board
çekim: çoğul aviziere · tamlayan avizierului
köken: From aviz + -ier.
Macarcafaliújság, hirdetőtábla
İbraniceלוּחַ מוֹדָעוֹת
Latinceblatero /ˈbɫa.tɛ.roː/
to babble, gibber, speak foolishly or in an animalistic manner · to croak · to bleat
çekim: şimdiki blaterat · ulaç blaterāns
köken: From an earlier *blat(t)elāre, from blatiō + -lāre.
aile: adblaterō, deblaterō
Dancaopslagstavle /ɔpslaːɣstavlə/
notice board
çekim: çoğul opslagstavleer · tamlayan opslagstavles
köken: From opslag (“entry”) + tavle (“board”).
Endonezcepapan pengumuman
Vietnamcabảng công báo, bảng tin
Bulgarcaтабло́ за обя́ви
Slovakçanástenka
Slovenceoglasna deska
Litvancaskelbimų lenta
Letoncaziņojumu dēlis
Etimoloji
From babiller + -ard.