Platform Menüsü

Eş/Zıt

Paul

/pɔl/

eril

FRANSIZCA → TR

Tanım

•Paul (biblical figure) · a male given name

Diğer Dillerde

AlmancaPaul , Paulus (eril) /paʊ̯l/

a male given name from Latin, feminine equivalent Paula, Paulina, or Pauline, equivalent to English Paul

köken: Borrowed from Latin Paulus.

İspanyolcaPablo (eril) /ˈpablo/

Paul (biblical character) · a male given name from Latin, equivalent to English Paul

köken: Inherited from Old Spanish Pablo, from Latin Paulus. The change from Latin /aw/ to /aβ/ may suggest that the name passed through Byzantine Greek (unsurprising for a biblical name), or it could simply be the converse of the native change from /aβ/ to /aw/ found in cases like froga < */ˈfraβɡa/ < fabrica.

İtalyancaPaolo (eril) /ˈpa.o.lo/

Paul (biblical character) · a male given name from Latin, equivalent to English Paul

köken: From Latin Paulus.

RusçaПа́вел , Пол /poɫ/

floor (bottom part of a room)

çekim: çoğul полы́ · tamlayan по́ла

köken: Inherited from Old East Slavic полъ (polŭ), from Proto-Slavic *polъ.

aile: по́дпол, подпо́лье, полови́к, полови́ца, полотёр

па́дать на́ пол

Arapçaبَوْل , بُولُس

Farsçaپاول , پولس

Paul (of Tarsus), author of several books of the New Testament · a male given name from Ancient Greek, equivalent to English Paul

köken: From English Paul, from Ancient Greek Παῦλος (Paûlos), from Latin Paulus.

KazakçaПауыл

Paul

köken: From Latin Paulus.

FelemenkçePaul , Paulus , Pol (eril) /pɑu̯l/

a male given name, equivalent to English Paul

köken: From Latin Paulus.

PortekizcePaulo (eril) /ˈpaw.lu/

a male given name from Latin, equivalent to English Paul · Paul (an early Christian apostle)

eş: Pablo, Paolo

köken: Borrowed from Latin Paulus.

Yunancadated Πωλ (Pol), Παύλος , Πολ (eril) /ˈpavlos/

a male given name, Pavlos, equivalent to English Paul · Any of the religious figures named Paul in the Bible, in particular the apostle of Jesus. · Any of the saints whose feast day in the Greek Orthodox tradition is 29 June.

köken: From Byzantine Greek, from Ancient Greek Παῦλος (Paûlos), itself from Latin Paulus.

Japoncaパウロ /pa̠ɯ̟ɾo̞/

Paul

Korece바오로 /pa̠o̞ɾo̞/

Paul

köken: Borrowed from Italian Paolo.

İsveççePål , Paul , Paulus /ˈpoːl/

a male given name

köken: From Old Swedish Paval, Paell, cognate with Norwegian Pål, Danish Povl and English Paul, from Latin Paulus.

Pär och Pål St. Peter and St. Paul

LehçePaweł (eril) /ˈpa.vɛw/

a male given name from Czech [in turn from Latin], equivalent to English Paul

eş: Pawełek, Pawluś

köken: Etymology tree Czech Pavelbor. Polish Paweł Borrowed from Czech Pavel.

UkraynacaПавло́, Пол

Hintçeपॉल , पौलुस

FincePaavali , Paavo , Pauli /ˈpɑːʋɑli/

Paul (biblical character). · a male given name, rather rare in this biblical spelling

köken: From Koine Greek Παῦλος (Paûlos) (via one or more of Old Swedish Pawal, Pawel, Middle Low German Pavel, Old East Slavic Павьлъ (Pavĭlŭ)), from Latin Paulus.

aile: paavalinkukka

Mutta Saulus (joka myös Paavaliksi kutsutaan,) oli täynnä Pyhää Henkeä, katsoi hänen päällensä

―Mie oon Paavali. ―Paavali on pappi. ―Meillä on papin kans sama nimi.

ÇekçePavel (eril) /ˈpavɛl/

a male given name, equivalent to English Paul

eş: Pavlík, Pavlíček, Pája

köken: Derived from Latin Paulus, from paulus (“small”). Probably through a late Common Slavic or Church Slavonic form, itself possibly coming through a Byzantine Greek intermediate (compare Russian Па́вел (Pável), Ukrainian Павло (Pavlo)).

RumencePavel (eril)

a male given name · a surname

köken: Borrowed from Old Church Slavonic Паѵьлъ (Pavĭlŭ), from Ancient Greek Παῦλος (Paûlos), from Latin Paulus.

MacarcaPál /ˈpaːl/

a male given name, equivalent to English Paul

aile: Pali, Palkó, pálfordulás, pálos

İbraniceפאולוס , פול (eril)

broad bean, fava bean, fava (Vicia faba)

çekim: çoğul פּוֹלִים

köken: Cognate with Aramaic פֹּולא (pōlā, “bean”) and Arabic فُول (fūl, “fava beans”). Ultimately perchance from Proto-Semitic *pūl- (“bean, corn, seed, grains, little pieces”); possibly distantly related to Egyptian prj (“to emerge”) and prt (“growing season”).

aile: פּוֹלֵי סוֹיָה, פּוֹלֵי קָפֶה, פּוֹלֵי קָקָאוֹ

LatincePaulus /ˈpau̯.ɫʊs/

A cognomen of the Aemilius clan. · Paul (biblical figure).

köken: From paulus (“small”).

aile: paulātim, Paulīna, Paulīnus, paulīnus, paulīsper, paulō, paululātim, paululō, paululus, paulum

DancaPaulus , Poul

Paul (biblical figure). · a male given name, rare in this form

köken: Borrowed from Latin Paulus.

NorveççePål , Paul , Paulus

a male given name

köken: From Old Norse Páll, from Latin Paulus. Cognate with English Paul.

VietnamcaBảo Lộc , Phao-lô , Phaolô /ʔɓaːw˧˩ ləwk͡p̚˧˨ʔ/

Bảo Lộc (a city in Lâm Đồng Province, Vietnam)

köken: Sino-Vietnamese word from 保祿, from Koho B'Lao. Doublet of B'Lao.

BulgarcaПа́вел , Пол /pɔɫ/

sex, gender · a half

çekim: çoğul по́лове

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *bʰel- Proto-Indo-European *(s)pel-der. Proto-Slavic *polъ Old Church Slavonic полъ (polŭ) Bulgarian пол Inherited from Old Church Slavonic полъ (polŭ), from Proto-Slavic *polъ. Cognates include Belarusian пол (pol), Russian пол (pol), Macedonian пол (pol), Serbo-Croatian по̑л, Polish pół.

aile: по́лов, по́ловост, безпо́лов, безпо́ловост, двупо́лов

SlovakçaPavol (eril) /pavɔl/

a male given name

köken: Slovak form of Paul.

aile: Paľo

SlovencePavel (eril) /páːʋəl/

a male given name, equivalent to English Paul

köken: From Latin Paulus, from paulus (“small”). Probably through a late Common Slavic form, itself possibly coming through a Byzantine Greek intermediate (compare Russian Па́вел (Pável), Ukrainian Павло (Pavlo)).