à point
/a pwɛ̃/
FRANSIZCA → TR
Fransızca "à point" kelimesi Türkçe'de uygun bir şekilde, uygun olarak anlamına gelir.
Çeviri
Geneluygun bir şekilde
Geneluygun olarak
Tanım
•at the right moment, at the right time, on time · medium rare (food) · softened up (of a suspect)
Diğer Dillerde
Almancabequem, bequemerweise, einfachheitshalber, füglich, halb durch, passenderweise /bəˈkveːm/
comfortable, convenient · relaxed, easy (avoiding difficulties, effort, work) · suitable, fit
çekim: karşılaştırma bequemer · üstünlük am bequemsten
eş: kommod
zıt: unbequem
köken: From Middle High German bequæme, bekōme (“suitable”), from Old High German biquāmi, derived from biqueman (whence German bekommen). The word seems originally to have been more common in Central and Low German; therefore possibly reinforced by cognate Middle Low German bequēme. The consonantism -qu-, which generally remained more stable in the north than it did in Upper German, may also point to…
sich es bequem machen
Rusçaбез труда́, легко́, про́сто, средняя прожарка с кровью, удо́бно
Felemenkçevoor het gemak
Portekizceconvenientemente, no ponto /kõ.ve.niˌẽ.t͡ʃiˈmẽ.t͡ʃi/
conveniently; favorably
zıt: desfavoravelmente, inconvenientemente
köken: From conveniente + -mente.
Lehçeśrednio krwisty
Fincekätevästi, medium rare, mukavasti, puoliraaka, sopivasti /ˈkæteʋæstiˣ/
dexterously (in a way that demonstrates dexterity, or good skill with one's hands) · handily, usefully, niftily · conveniently, niftily
köken: kätevä + -sti
Çekçejako na objednávku, pohodlně /ˈpoɦodl̩ɲɛ/
comfortably, comfortable
köken: From pohodlný + -ě.
Ta pohovka vypadala pohodlně, ale to křeslo vypadalo ještě pohodlněji.
Latincecommodē
Slovencesrednje do malo pečen
Yidişמיטל נישט־דערבראָטן
medium rare
cmn三成熟, 四分熟
mitūāmaoa