intrusive, pushy, obtrusive, brash, meddlesome
çekim: karşılaştırma aufdringlicher · üstünlük am aufdringlichsten
eş: anmaßend, belästigend, distanzlos, penetrant, zudringlich
köken: aufdringen + -lich
aile: Aufdringlichkeit
in aufdringlicher Weise
etwas ruhig und nicht aufdringlich tun
eine sehr aufdringliche Demonstration
officious · unofficial
zıt: oficial
köken: From Latin officiōsus.
aile: oficiosamente
Rusçaнавя́зчивый, назо́йливый, уго́дливый
officious, obtrusive, pushy
çekim: karşılaştırma opdringeriger · üstünlük opdringerigst
köken: From opdringen (“to force upon”) + -ig (“-y”).
meddlesome, officious
çekim: karşılaştırma beskäftigare · üstünlük beskäftigast
köken: From Middle Low German bescheftig. Compare German geschäftig.
aile: beskäftighet
overzealous, overeager, officious
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *h₂en- Proto-Indo-European *dʰeh₁- Proto-Balto-Slavic *nōda Proto-Slavic *nadъ Proto-Slavic *nadъ- Old Polish nad- Polish nad- Proto-Slavic *gorlivъ Polish gorliwy Polish nadgorliwy From nad- + gorliwy.
Bulgarcaдосаден, натрапчив /doˈsadɛn/ boring, tedious · annoying
çekim: karşılaştırma по́-доса́дни · üstünlük на́й-доса́дни
eş: скучен
over-solicitous; officious
çekim: karşılaştırma anchúramaí · üstünlük is anchúramaí
köken: From an- (“excessively”) + cúramach (“careful; tender; busy, full of care”) or anchúram (“over-solicitude”) + -ach (adjectival suffix).
miwhakapōrearea, whawhewhawhe