virhepäätelmä

/ˈʋirheˣˌpæːtelmæ/
FINCE → TR
Fince "virhepäätelmä" kelimesi Türkçe'de aldatı, yanılım anlamına gelir.

Çeviri

Genelaldatı
Genelyanılım

Çekim Tablosu

çoğulvirhepäätelmät
tamlayanvirhepäätelmän

Tanım

•fallacy (specious argument or deduction)

Diğer Dillerde

AlmancaFehlschluss, Paralogismus, Trugschluss (eril) /ˈfeːlʃlʊs/
fallacy (false argument)
çekim: çoğul Fehlschlüsse · tamlayan Fehlschlusses
eş: Trugschluss, Diallele
köken: fehl- (“erroneous”) + Schluss (“conclusion”)
ein logischer Fehlschluss
Fransızcaparalogie, paralogisme, sophisme (dişil)
paralogy, paralogism
çekim: çoğul paralogies
eş: paralogisme
İspanyolcafalacia (dişil) /faˈlaθja/
fallacy
çekim: çoğul falacias
İtalyancacavillo, fallacia, paralogismo, scappatoia, sofisma (eril) /kaˈvil.lo/
quibble · loophole
çekim: çoğul cavilli
eş: sottigliezza, capsiosità, capzioso, arzigogolo, pretesto, sofisma
Rusçaзаблужде́ние, ло́жный вы́вод, непра́вильное умозаключе́ние, паралоги́зм, софи́зм
Arapçaمُغَالَطَة
Felemenkçedenkfout, drogreden, schijnreden, sofisme (dişil) /ˈdɛŋk.fɑu̯t/
thinking error
çekim: çoğul denkfouten
eş: redeneerfout
köken: Compound of denken + fout.
Portekizcefalácia, paralogismo (dişil) /faˈla.si.ɐ/
fallacy
çekim: çoğul falácias
köken: Learned borrowing from Latin fallācia (“deception, deceit”).
Japonca詭弁, 誤謬, 迷妄 /kʲibẽ̞ɴ/
sophistry, false logic
köken: From 詭(き) (ki, “deception”) + 弁(べん) (ben, “speech”).
İsveççefelslut (nötr)
an incorrect inference, a fallacy
çekim: çoğul felsluts · tamlayan felsluts
köken: fel + slut
logiskt felslut
Lehçeparalogizm, sofizmat (eril) /pa.raˈlɔ.ɡizm/
paralogism (fallacious argument or illogical conclusion)
çekim: çoğul paralogizmy · tamlayan paralogizmu
köken: Internationalism; compare English paralogism, French paralogisme, German Paralogismus, ultimately from Latin paralogismus, from Ancient Greek παραλογισμός (paralogismós).
Coordinate term: sofizmat
Ukraynacaома́на
Hintçeमिथ्या /mɪt̪ʰ.jɑː/
false, spurious, delusory
çekim: çoğul मिथ्याएँ
zıt: सच्चा
köken: Borrowed from Sanskrit मिथ्या (mithyā).
यह व्यक्ति मिथ्या अभिमान से भरा है।
Çekçelogický klam, paralogismus (eril) /loɡɪt͡skiː klam/
fallacy, logical fallacy (logic)
çekim: çoğul logické klamy · tamlayan logického klamu
Předjatý důvod Jeden z typů sofismat, logických klamů. Záleží v tom, že podávaný důkaz vychází z dosud nedokázaného předpokladu.
Jde o logický klam, při kterém je logicky korektní konstrukce postavena na neplatném základě.
Rumencesofism (nötr)
sophism (deceiving argument of correct reasoning) · logical fallacy
çekim: çoğul sofisme · tamlayan sofismului
köken: Borrowed from French sophisme, from Latin sophisma.
Dancafejlslutning
Norveççetankefeil
Vietnamcangộ biện
Bulgarcaнеправилно заключение, софизъм
Taycaตรรกวิบัติ /tak̚˨˩.ka˨˩.wi˦˥.bat̚˨˩/
fallacy.
köken: From Sanskrit तर्क (tarka, “argument; reasoning; etc.”) + विपत्ति (vipatti, “adversity; calamity; difficulty; disaster; hardship; etc.”); equivalent to ตรรก (dtàk) + วิบัติ (wí-bàt).
Katalancafal·làcia (dişil) /fəlˈla.si.ə/
fallacy
çekim: çoğul fal·làcies
köken: Learned borrowing from Latin fallācia.
Galiçyacafalacia
Galcecamsyniad (eril) /kamˈsənjad/
misconception, fallacy
çekim: çoğul camsyniadau
köken: From cam (“mis-”) + syniad (“idea”).
İrlandacaclaonloighic, lúb ar lár (dişil)
paralogism
çekim: tamlayan claonloighce
köken: From claon- (“crooked, sloping, inclined”) + loighic (“logic”).
İzlandacarökvilla
Tagalogcakasinsayan, sinsaymatwiran
Esperantoparalogismo
Makedoncaсофизам (eril) /sɔˈfizam/
sophism
çekim: çoğul софизми

Etimoloji

virhe + päätelmä