vastaanottohuone
/ˈʋɑstɑːnˌotːoˌhuo̯neˣ/
FINCE → TR
Fince "vastaanottohuone" kelimesi Türkçe'de misafir odası, muayenehane anlamına gelir.
Çeviri
Genelmisafir odası
Genelmuayenehane
Çekim Tablosu
çoğulvastaanottohuoneet
tamlayanvastaanottohuoneen
Tanım
•reception room, reception hall, hall
Diğer Dillerde
AlmancaEmpfangshalle, Empfangssaal, Empfangszimmer, Gesellschaftszimmer, Ordinationsraum, Salon (dişil) /ʔɛmˈp͡faŋsˌha.lə/
headhouse, station building (portion of a passenger railway terminal not housing the tracks and platforms, comprising ticket counters, baggage facilities, etc.)
çekim: çoğul Empfangshallen · tamlayan Empfangshallen
köken: From Empfang + -s- + Halle.
Fransızcacabinet (eril) /ka.bi.nɛ/
a study · an office, a surgery · a cabinet
çekim: çoğul cabinets
eş: toilettes
köken: From cabine + -et.
aile: cabinet de curiosités, cabinet médical, chef de cabinet
İspanyolcaconsulta, consultorio, salón (dişil) /konˈsulta/
consultation · query, question · surgery (doctor's consulting room)
çekim: çoğul consultas
eş: consultación
köken: Deverbal from consultar.
aile: consulta popular
İtalyancaambulatorio, salone /am.bu.laˈtɔ.rjo/
ambulatory
çekim: çoğul ambulatori
eş: ambulatoriale, consultorio, day hospital, dispensario, pronto soccorso, studio medico
köken: From Latin ambulātōrius.
Rusçaгости́ная, кабине́т, кабине́т врача́, сало́н
Felemenkçespreekkamer, woonkamer (dişil) /ˈspreːˌkaː.mər/
a doctor's office, a surgery, a consulting room, a consultation room
çekim: çoğul spreekkamers
köken: From spreken + kamer.
Portekizceconsultório (eril) /kõ.suwˈtɔ.ɾi.u/
office · clinic · consulting room
çekim: çoğul consultórios
eş: consultivo
köken: From consulta + -ório.
Yunancaιατρείο (nötr) /i.aˈtɾi.o/
(UK) doctor's surgery/clinic/consulting room · (US) doctor's office
çekim: çoğul ιατρεία · tamlayan ιατρείου
köken: Learnedly, from Ancient Greek ἰατρεῖον (iatreîon). By surface analysis, ιατρ(ός) (iatr(ós), “doctor”) + -είο (-eío, “suffix for office”).
Lehçegabinet lekarski, kabina (dişil) /kaˈbi.na/
cabin, cab (private room on a ship) · cabin, cab (passenger area of an airplane) · cabin (private office of a professional)
çekim: çoğul kabiny · tamlayan kabiny
eş: kajuta
köken: Borrowed from French cabine, from English cabin, from Middle English caban, cabane, from Old French cabane, from Medieval Latin capanna (“a cabin”).
aile: kabinowy, kabina ciśnieniowa, kabina reżyserska
Ukraynacaкабіне́т лі́каря, лі́карський кабіне́т
Macarcafogadóhelyiség, iroda, rendelő, tárgyalóterem /ˈirodɒ/
office (building or room)
çekim: çoğul irodák
köken: ír + -oda
aile: irodai, fordítóiroda, irodaszer, irodaszék, nyomozóiroda, Magyar Távirati Iroda, utazási iroda
Dancakontor /kʰɔnˈtˢoɐ̯ˀ/
office
çekim: çoğul kontorer · tamlayan kontors
köken: Borrowed from Middle Low German kontōr (“commercial branch; writing room; counting desk”), from Middle Dutch cantoor, cantoor, from Middle French contoir, comptoir, from conter, compter (“to count”) + -oir (instrument suffix), from Latin computāre (“calculate, compute”) and -tōrium.
study, (private) office (working space of some professional) · cabinet (all the ministers of a ruling government)
çekim: çoğul кабине́ти
köken: Borrowed from French cabinet. Parsable as каби́на (kabína) + -ет (-et).
зъболекарски кабинет
Katalancaconsulta, consultori (dişil) /kunˈsul.tə/
query, question · consultation
çekim: çoğul consultes
köken: Deverbal from consultar.
Galcemeddygfa (dişil) /mɛˈðəɡva/
surgery (doctor's consulting room)
çekim: çoğul meddygfeydd
köken: From meddyg (“doctor”) + -fa.
İrlandacalialann (dişil)
surgery (doctor's consulting room)
çekim: çoğul lialanna · tamlayan lialainne
köken: lia (“healer, physician”) + -lann
Tamilceகாண்பகம், மருத்துவக் காண்பகம்
Urducaدیوان خانہ
Makedoncaкабине́т
Gujaratçaદીવાનખાનું /ˈd̪i.ʋɑn.kʰɑ.nũ/
drawing room, living room
çekim: çoğul દીવાનખાનાં
köken: Borrowed from Classical Persian دِیوَان خَنَه (dīwān xana). By surface analysis, દીવાન (dīvān) + ખાનું (khānũ)
miwhare rata
Etimoloji
vastaanotto + huone