takaa

/ˈtɑkɑː/
FINCE → TR
Fince "takaa" kelimesi Türkçe'de geride, kıç tarafında anlamına gelir.

Çeviri

Genelgeride
Genelkıç tarafında

Tanım

•from behind

Diğer Dillerde

in Richtung nach hinten bei einem Seefahrzeug
eş: hinten
Fransızcaen arrière de, sur l'arrière, sur l'arrière de, vers l'arrière
Placé derrière.
İspanyolcaa popa /a ˈpopa/
abaft
İtalyancaa poppa, a poppavia, verso poppa
Rusçaна корме́, позади́, с кормы́, сза́ди
Arapçaخَلْف, فِي مُؤَخَّرَة
Felemenkçeachterlijker dan, achteruit, naar achter /ˌɑx.təˈrœy̯t/
backwards
zıt: vooruit
köken: Univerbation of achter + uit.
aile: achteruitgaan
Portekizceà popa
Çekçena záď, na zádi, za /ˈza/
behind (movement) (to a place behind) · by (to grab by, to take by) (denotes the object being grabbed) · in (time taken) (after time elapsed)
eş: během, při, v, po, místo, namísto
köken: Inherited from Old Czech za, from Proto-Slavic *za.
sednout si za volant
Schoval jsem se za auto.
Smím tě vzít za ruku?
Norveççeaktenfor, akter, akterlig, akterut
Bulgarcaзад, към кърмата, назад /zat/
behind
köken: From Proto-Slavic *zadъ; equivalent to за (za, “for”) + -д (-d).
зад гра́ница
Estoncaahtris
Katalancaa popa
Gürcüceკიჩოზე, უკან /kʼit͡ʃʰo̞ze̞/
aft, astern
Bengalceজাহাজের পিছনের অর্ধাংশে, পশ্চাদ্দিকে, পিছন দিকে
Manksçacooyl (aym), gys jerrey ny lhuingey, gys y stiur, ny yei (my yei)
arzفأخر, ورا
iodop

Etimoloji

The separative singular form of taka- (“back, behind”).