surmaaja
/ˈsurmɑːjɑ/
FINCE → TR
Fince "surmaaja" kelimesi Türkçe'de cani (cânî) anlamına gelir.
Çeviri
Genelcani (cânî)
Çekim Tablosu
çoğulsurmaajat
tamlayansurmaajan
Tanım
•killer, slayer
Diğer Dillerde
murderer, assassin, assassinator, killer, slayer (male or of unspecified gender)
çekim: çoğul Mördern · tamlayan Mörders
köken: From Middle High German morder, mordære (also Middle High German morderære), from Old High German murdiro, murdreo (“murderer”), from Proto-Germanic *murþrijô (“murderer”). By surface analysis, morden + -er, or Mord + -er.
aile: Auftragsmörder, Baummörder, Brudermörder, Caesar-Mörder, Caesarmörder, Cäsar-Mörder, Cäsarmörder, Christusmörder, Doppelmörder, Dreifachmörder
Fransızcaassassin, homicide, meurtrier, meurtrière (eril) /a.sa.sɛ̃/
an assassin or other murderer
çekim: çoğul assassins
eş: meurtrier, tueur
köken: From either Arabic حَشَّاشِين (ḥaššāšīn, “hashish users”) or أَسَاسِيُّون (ʔasāsiyyūn).
İspanyolcaasesina, asesino, homicida, victimario (dişil) /aseˈsina/
female equivalent of asesino (“murderess”)
çekim: çoğul asesinas
aile: asesina en serie
İtalyancaassassina, assassino, omicida, uccisore (dişil) /as.sasˈsi.na/
female equivalent of assassino
çekim: çoğul assassine
Rusçaуби́йца
Portekizceassasina, assasino, homicida, matador, matadora, sicária /o.miˈsi.dɐ/
homicidal (of or pertaining to homicide)
çekim: çoğul homicidas
eş: assassino, matador, mortificador
köken: Learned borrowing from Latin homicīda.
Yunancaανθρωποκτόνος
homicidal
murder · a murderer
köken: 人(ひと) (hito, “person”) + 殺(ころ)し (koroshi, “killing”, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 殺(ころ)す (korosu, “to kill”).).
slayer, killer
çekim: çoğul banemän · tamlayan banemans
köken: From Old Swedish banaman, from Old Norse banamaðr, equivalent of bane (“cause of death, bane”) + man (“man”). Cognate of Danish banemand and Icelandic banamaður.
Gabriele känner således nu, att jag är hennes moders baneman!
I tv-serien Game of thrones kallas han kungens baneman.
Kommer jaga de röda löven till dan jag möter min baneman.
Lehçemorderca, morderczyni (eril) /mɔrˈdɛr.t͡sa/
murderer
çekim: çoğul mordercy · tamlayan mordercy
eş: zabójca, mężobójca
köken: From Old Polish morderz + -ca, from Middle High German morder.
aile: seryjny morderca
Ukraynacaвби́вця, уби́вця
Macarcagyilkos /ˈɟilkoʃ/
murderous, deadly
çekim: karşılaştırma gyilkosabb · üstünlük leggyilkosabb
köken: From an unknown stem + -os.
aile: gyilkos galóca
Latincehomicīda, interfector, interfectrix, occīsor
killer, murderer, slayer · destroyer
çekim: çoğul interfectōrēs · tamlayan interfectōris
köken: Etymology tree Latin interficiō Proto-Indo-European *-tōr Proto-Italic *-tōr Latin -tor Latin interfector From interficiō (“to kill, slay”) + -tor (“-er”, suffix forming agent nouns).
Dancamorder /morder/
murderer, killer · assassin
çekim: çoğul mordere · tamlayan morders
köken: From Old Danish morthær, morþare, from Old Norse morðari (“murderer”), from morð (“murder”), from Proto-Germanic, from Proto-Indo-European *mer- (“die”).
aile: morderisk, morderske
Norveççedrapskvinne, drapsmann, drapsperson, morder, morderske
Endonezcepembunuh /pəmˈbunuh/
killer (one who or that which kills) · murderer (a person who commits murder)
köken: Affixation of peng- + bunuh.
aile: pembunuh bayaran, pembunuh berantai, pembunuh waktu
Bulgarcaубиец, уби́ец, уби́йца (eril) /oˈbiɛt͡s/
male killer, murderer, slayer, assassin
çekim: çoğul уби́йци
köken: уби́я (ubíja, “kill”) + -ец (-ec)
Slovakçavrah, vrahyňa (eril) /vrax/
murderer
köken: Etymology tree Proto-Slavic *vorgъ Slovak vrah Inherited from Proto-Slavic *vorgъ.
Slovencemorilec, morilka
Ermeniceմարդասպան /mɑɾdɑsˈpɑn/
killer, assassin
çekim: çoğul մարդասպաններ
köken: From Old Armenian մարդասպան (mardaspan); see below.
Afrikancamoordenaar
Belarusçaзабо́йца
Sanskritçeघातक (dişil) /ɡʱɑː.tɐ.kɐ/
killing · killer, murderer, slayer · destroying, ruining
köken: Compound of घात (ghāta) + -क (-ka).
cmn兇手 /凶手
izhmukistaja, tappaja
shùbica, ùbojica, у̀бица, у̀бојица
Etimoloji
surmata + -ja