sijaishallitsija
/ˈsijɑi̯sˌhɑlːitsijɑ/
FINCE → TR
Fince "sijaishallitsija" kelimesi Türkçe'de naip anlamına gelir.
Çeviri
Genelnaip
Çekim Tablosu
çoğulsijaishallitsijat
tamlayansijaishallitsijan
Tanım
•regent (person or group of persons selected to act as head of state because the ruler is a minor, not present, or debilitated)
Diğer Dillerde
AlmancaRegent, Regentin /ʁeˈɡɛnt/
regent (ruler) · regent (one who rules in place of the monarch)
çekim: çoğul Regenten · tamlayan Regenten
eş: Fürst, Herrscher, Regierender
köken: Borrowed from Late Latin rēgēns (genitive singular rēgentis).
aile: Regentschaft, Prinzregent
regent
çekim: çoğul régents
köken: Borrowed from Latin regente, singular ablative of regēns.
regent (one who rules in place of the monarch)
çekim: çoğul regentes
eş: rector, gobernante, director
köken: Borrowed from Latin regentem.
İtalyancareggente /redˈd͡ʒɛn.te/
regent
çekim: çoğul reggenti
eş: basilare, principale, primario, più importante, al potere, dominante
köken: From Latin regente, singular ablative of regēns.
Rusçaре́гент
Arapçaوَصِيّ العَرْش
Farsçaنایبالسلطنه
Felemenkçeregent (eril) /rəˈɣɛnt/
regent, acting head of state in a monarch's place · a secondary school teacher whose non-university degree only qualifies to teach in the lower grades
çekim: çoğul regenten
köken: From Middle Dutch regent, from Middle French regent, from Old French regent, from Latin regēns.
aile: prins-regent, regentenstand, regentenstuk, regentes, regentesk, subregent
Portekizceregente /ʁeˈʒẽ.t͡ʃi/
regent (one who rules in place of the monarch) · professor in charge of a subject's curriculum · conductor (a person who conducts an orchestra, choir or other music ensemble)
çekim: çoğul regentes
eş: dirigente, governador
köken: Learned borrowing from Latin regente, singular ablative of regēns. By surface analysis, reger + -ente.
Yunancaαντιβασιλέας (eril)
viceroy, regent
çekim: çoğul αντιβασιλείς · tamlayan αντιβασιλέα
köken: αντι- (anti-) + βασιλέας (vasiléas, “king”)
Japonca摂政 /ɕo̞ːɕo̞ː/
the chief advisor to the emperor, similar to a viceroy or vizier
eş: 関白
köken: /sepuɕʲau/ → /seɸuɕʲau/ → /seuɕʲau/ → /ɕʲɔːɕʲɔː/ → /ɕʲoːɕʲoː/ From Middle Chinese compound 攝政 /摄政 (syep tsyengᴴ, literally “grasp + government”). Compare modern Mandarin 攝政／摄政 (shèzhèng, “to act as a regent”). The goon, so likely the reading as first borrowed.
aile: 摂政皇太子
İsveççeregent, riksföreståndare
a monarch or a regent, one who rules
çekim: çoğul regenter · tamlayan regents
Lehçeregent, regentka (eril) /ˈrɛ.ɡɛnt/
regent (person who rules in place of the monarch)
çekim: çoğul regenci · tamlayan regenta
eş: interrex
köken: Etymology tree English regentbor. German Regentbor. Polish regent Borrowed from German Regent.
aile: regentowa, regentowicz
Ukraynacaре́гент
regent (one who rules in place of the monarch)
çekim: çoğul regenti · tamlayan regenta
köken: Borrowed from German Regent.
Rumenceregent (eril)
regent
çekim: çoğul regenți · tamlayan regentului
köken: Borrowed from French regent, from Latin regēns.
Macarcarégens /ˈreːɡɛnʃ/
regent (one who rules in place of the monarch) · predicate (in contrast with its arguments)
çekim: çoğul régensek
zıt: vonzat
köken: From Latin regens. With -ens ending.
Latinceinterrex (eril) /ɪnˈtɛr.reːks/
during the Roman Monarchy, the regent holding the royal power between the death of one king and the election of another · during the Roman Republic, one who acted as head of state between two consulates
çekim: çoğul interrēgēs · tamlayan interrēgis
köken: From inter- + rēx, back-formed from interrēgnum.
Dancaregent /ʁɛˈɡ̊ɛnˀd̥/
a monarch, a regent (one who rules)
çekim: çoğul regenter · tamlayan regents
köken: Via German Regent and French régent from Latin regēns, a present participle of the verb Latin regō (“to rule”) (whence Danish regere).
Norveççeregent
Endonezcewali /ˈwali/
custodian · guardian (a person or institution legally responsible for a minor in loco parentis) · chief (of a territory)
çekim: çoğul wali-wali
köken: From Malay wali, from Arabic وَلِيّ (waliyy). From Arabic وَالِي (wālī), of وَالٍ (wālin).
aile: berwali, kewalian, memperwalikan, mewalikan, perwalian, perwalikan, pewali, pewalian, waliah, wali abdal
Bulgarcaрегент
Slovakçaregent
Slovenceregent
Letoncaregente, reģents
Estoncaregent
Etimoloji
sijainen + hallitsija