ruoskinta
/ˈruo̯skintɑ/
FINCE → TR
Fince "ruoskinta" kelimesi Türkçe'de kamçılama, kırbaçlama anlamına gelir.
Çeviri
Genelkamçılama
Genelkırbaçlama
Çekim Tablosu
çoğulruoskinnat
tamlayanruoskinnan
Tanım
•flagellation, whipping, flogging, scourging (punishment)
Diğer Dillerde
AlmancaAuspeitschung (dişil)
whipping, flogging, lashing
çekim: çoğul Auspeitschungen · tamlayan Auspeitschungen
eş: Auspeitschen
İspanyolcaazotada, azotaina, azotamiento, fustigamiento /aθoˈtada/
feminine singular of azotado
İtalyancaflagellazione, frustare, fustigazione (dişil) /fla.d͡ʒel.latˈt͡sjo.ne/
whipping, scourging, flogging, flagellation
çekim: çoğul flagellazioni
eş: fustigazione
Rusçaпо́рка
Arapçaجَلْد
Felemenkçegeseling, zweepslagen (dişil) /ˈɣeː.sə.lɪŋ/
a flogging scourging, whipping · an ordeal
çekim: çoğul geselingen
köken: From Middle Dutch geselinge. Equivalent to geselen (“to flog, scourge”) + -ing (“-ing”).
aile: een kermis is een geseling waard
Portekizceaçoitamento, açoutamento (eril) /a.soj.taˈmẽ.tu/
flogging (the act of beating someone or something with a whip)
çekim: çoğul açoitamentos
köken: From açoitar + -mento.
Yunancaμαστίγωση (dişil)
whipping; flagellation
çekim: çoğul μαστιγώσεις · tamlayan μαστίγωσης
köken: From Koine Greek μαστίγωσις (mastígōsis), from Ancient Greek μάστιξ (mástix, “scourge, whip”).
Japonca鞭打ち
むちうちの漢字表記。
corporal punishment (especially of children), beating · reverent obedience through deterring terror
çekim: çoğul agor · tamlayan agas
köken: Originally oblique case of age, from Old Swedish aghi, from Old Norse agi.
Rumenceșfichiuitură (dişil)
whipping
çekim: çoğul șfichiuituri · tamlayan șfichiuituri
köken: From șfichiui + -tură.
Macarcakorbácsolás, megkorbácsolás, megostorozás, megvesszőzés, ostorozás, vesszőzés
Latinceflagellātiō
Bulgarcaбой с камшик
Arnavutçafshikullim
Ermeniceծեծ /t͡set͡s/
beating, battery, thrashing
çekim: çoğul ծեծեր
köken: Inherited from Middle Armenian ծեծ (cec).
Gürcüceგამათრახება, გაროზგვა, გაწკეპლვა, ფლაგელაცია
cmn鞭刑, 鞭打
nrfchîngneuse
xclգան
Etimoloji
ruoskia + -nta < ruoska (“whip”)