räjähdysherkkä
/ˈræjæhdysˌherkːæ/
FINCE → TR
Fince "räjähdysherkkä" kelimesi Türkçe'de patlayıcı, patlayıcı madde anlamına gelir.
Çeviri
Genelpatlayıcı
Genelpatlayıcı madde
Çekim Tablosu
karşılaştırmaräjähdysherkempi
üstünlükräjähdysherkin
Tanım
•explosive (having high tendency to explode) · volatile (of a person, quick to become angry)
Diğer Dillerde
Almancaaufbrausend, brisant, explosiv, labil, Sprengmittel, Sprengstoff
present participle of aufbrausen
eş: auffahrend, cholerisch, entzündlich
Fransızcaexplosif /ɛk.splo.zif/
explosive (with the capability to, or likely to, explode, literally or figuratively)
çekim: çoğul explosifs
eş: vulcanien
köken: From explos(ion) + -if.
İspanyolcaexplosivo /eɡsploˈsibo/
explosive
çekim: çoğul explosivos
köken: Borrowed from French explosif, ultimately from Latin explōsus, remodelled with the cognate suffix -ivo.
aile: explosivamente, explosividad, trastorno explosivo intermitente
İtalyancaesplosivo, suscettibile, volatile /es.ploˈzi.vo/
explosive · synonym of occlusivo
çekim: çoğul esplosivi
eş: deflagrante, detonante, esplodente, clamoroso, eclatante, impressionante
köken: Borrowed from French explosif. By surface analysis, esploso + -ivo.
aile: esplosivamente, esplosività
Rusçaвзрывно́й, взрывча́тка, взры́вчатое вещество́, взры́вчатый, вспыльчивый /ˈfspɨlʲt͡ɕɪvɨj/
irascible, irritable, quick-tempered, hot-tempered (easily or quickly angered)
çekim: karşılaştırma (по)вспы́льчивее
eş: вскидчивый, гневливый, горячий, неуравновешенный, пылкий, раздражительный
köken: вс- (vs-) + пы́лкий (pýlkij, “ardent, fervent”) + -ивый (-ivyj) or вспыли́ть (vspylítʹ) + -чивый (-čivyj)
aile: вспы́льчивость
Arapçaاِنْفِجَارِيّ, مَادَّة مُتَفَجِّرَة, مُتَفَجِّر, مُتَفَجِّرَة
Farsçaمادهٔ منفجره
Azericepartladıcı, partlayıcı maddə
Felemenkçeexplosief, plofstof, springstof (nötr) /ˌɛks.ploːˈzif/
explosive
çekim: çoğul explosieven
eş: springstof
köken: Borrowed from French explosif.
aile: explosievenexpert
Portekizceexplosivo /is.ploˈzi.vu/
explosive
çekim: çoğul explosivos
köken: From French explosif, ultimately from Latin explōsus, remodelled with the cognate suffix -ivo.
aile: explosivamente, explosividade
Yunancaεκρηκτικός
explosive
bomb · bombshell (something sudden and disrupting) · bivalve shell that contains mud instead of flesh
aile: 爆弾霰, 爆弾低気圧, 爆弾発言, クラスター爆弾, 原子爆弾, コバルト爆弾, 時限爆弾, 水素爆弾, スマート爆弾, 中性子爆弾
Korece폭발물 /pʰo̞k̚p͈a̠ɭmuɭ/
explosive material
köken: Sino-Korean word from 폭발(爆發) (pokbal) + 物.
aile: 급조폭발물
explosive (literally or figuratively)
çekim: karşılaştırma explosivare · üstünlük explosivast
Lehçemateriał wybuchowy, wybuchowy (eril) /maˈtɛ.rjaw vɘ.buˈxɔ.vɘ/
explosive
çekim: çoğul materiały wybuchowe · tamlayan materiału wybuchowego
Ukraynacaвибухі́вка, вибухо́ва речовина́, вибухо́вий
Hintçeविस्फोटक (eril) /ʋɪs.pʰoː.ʈək/
an explosive, mine, bomb
çekim: çoğul विस्फोटकों
köken: Borrowed from Sanskrit विस्फोटक (visphoṭaka).
Çekçeexplozivní, náladový, prchlivý, výbušnina, výbušný, vztahovačný /ˈnaːladoviː/
moody (given to sudden or frequent changes of mind)
çekim: karşılaştırma náladovější · üstünlük nejnáladovější
köken: From nálada + -ový.
Rumenceexploziv (nötr)
explosive
çekim: çoğul explozivi · tamlayan explozivului
köken: Borrowed from French explosif. By surface analysis, explozie + -iv.
Macarcarobbanásra hajlamos, robbanékony, robbanó, robbanóanyag, robbanószer /ˈrobːɒneːkoɲ/
explosive (with the capability to, or likely to, explode) · explosive (easily driven to anger)
çekim: karşılaştırma robbanékonyabb · üstünlük legrobbanékonyabb
köken: robban (“to explode”) + -ékony (adjective-forming suffix denoting ability or tendency)
aile: robbanékonyan, robbanékonyság
Latinceexplosivum, explōsīvus
Dancaeksplosiv, sprængfarlig, sprængstof
explosive
çekim: çoğul eksplosiver · tamlayan eksplosivs
köken: From French explosif.
aile: højeksplosiv
Norveççeeksplosiv, sprengstoff
Endonezcedarah tinggi, peledak /pələˈdak/
burster · explosive
çekim: çoğul peledak-peledak
köken: Affixed ledak + peng-.
aile: peledak emulsi, peledak improvisasi, peledak kedalaman, peledak nuklir
Vietnamcachất nổ, thuốc nổ /t͡ɕət̚˧˦ no˧˩/
an explosive; bomb; incendiary
köken: chất (“substance”) + nổ (“to explode”).
Bulgarcaвзри́вен, взри́вно вещество́, експлози́в, избухли́в
Slovakçaexplozívny, výbušné zariadenie, výbušnina, výbušný /eksplɔziːvni/
explosive
çekim: karşılaştırma explozívnejší · üstünlük najexplozívnejší
Slovenceeksploziv, eksploziven, eksplozivna snov, razstrelivo
Etimoloji
räjähdys (“explosion”) + herkkä (“quick to react”)