pyntätä
/ˈpyntætæˣ/
FINCE → TR
Çekim Tablosu
geçmişpyntännyt
şimdikipynttää
ulaçpynttäävä
Tanım
•to dress up, spruce, doll up
Diğer Dillerde
Almancaschniedeln, sich schick machen
dative plural of Schniedel
Fransızcapomponner /pɔ̃.pɔ.ne/
to primp, titivate, prettify
çekim: geçmiş pomponné · ortaç pomponné · şimdiki pomponne · ulaç pomponnant
köken: From pompon + -er.
İspanyolcaadornar, afeitar, arreglar, empapirotar, emperejilar, emperifollar /adoɾˈnaɾ/
to adorn, to ornament, to decorate, to garnish, to embellish, to dress, to bedeck, to deck · to trim (e.g. a Christmas tree) · to cheat on someone
çekim: geçmiş adorné · ortaç adornado · şimdiki adorna
eş: ornar, ornamentar, decorar, engalanar, exornar, paramentar
köken: Borrowed from Latin adōrnāre.
aile: adornar la frente, adorno
İtalyancaessere tirato a lucido
Rusçaнаряжа́ть, наряжаться, прихорашивать, прихорашиваться /nərʲɪˈʐat͡sːə/
to dress smartly · to dress improperly or inappropriately · to dress as, to dress in imitation of
çekim: geçmiş наряжа́вшийся · ortaç наряжа́вшийся · şimdiki наряжа́ется · ulaç наряжа́ющийся
eş: украшаться
köken: наряжа́ть (narjažátʹ) + -ся (-sja)
Felemenkçeoptutten
zichzelf of iemand anders opmaken, soms op het overdrevene af
eş: opdirken, opmaken, opdoffen, optakelen, opschikken
Portekizceembonecar, enfeitar, enfeitar-se, montar /ẽ.bo.neˈka(ʁ)/
to doll up (to dress oneself or another in formal or ostentatious clothing)
çekim: geçmiş embonequei · ortaç embonecado · şimdiki emboneca
Japoncaしゃれる
Lehçeodpicować, odpicowywać, stroić się, wystrajać się, wystroić się
Çekçevyšňořit
Bulgarcaспретвам се, украсявам се
Etimoloji
From Swedish pynta.