putkisto
/ˈputkisto/
FINCE → TR
Fince "putkisto" kelimesi Türkçe'de boru hattı anlamına gelir.
Çeviri
Genelboru hattı
Çekim Tablosu
çoğulputkistot
tamlayanputkiston
Tanım
•tubing (system of tubes)
Diğer Dillerde
AlmancaInstallation, Pipeline, Rohrleitung, Verrohrung (dişil) /ɪnstalaˈtsjoːn/
installation · wiring (in a building)
çekim: çoğul Installationen · tamlayan Installationen
eş: Anlage, Anschluss, Einbau, Einrichtung, Einsatz, Montage
aile: Installationsanleitung, Installationsprogramm, Installationsroutine
Fransızcapipeline, plomberie, tuyauterie (eril) /pi.plin/
oil pipeline · pipeline
çekim: çoğul pipelines
köken: Borrowed from English pipeline.
İspanyolcacañería, gasoducto, oleoducto, tubería (dişil) /kaɲeˈɾia/
length of tube, pipe or piping · drain
çekim: çoğul cañerías
köken: From caño + -ería.
İtalyancaimpianto idraulico, rubinetteria (dişil)
plumbing (fixtures and fittings, rather than the trade)
çekim: çoğul rubinetterie
köken: From rubinetto + -eria.
Rusçaводопрово́д, газопрово́д, нефтепрово́д, санте́хника, трубопрово́д
Arapçaخَطّ أَنَابِيب
Azericeboru kəməri, neft kəməri, qaz kəməri, su kəməri
Kazakçaқұбыр желісі, құбыржол
Özbekçetruboprovod
Kırgızcaкубур өткөргүч, кубур түтүк, трубопровод
Felemenkçeloodgieterswerk, pijpleiding, pijplijn, riolering (dişil) /ˈpɛi̯pˌlɛi̯.dɪŋ/
pipeline
çekim: çoğul pijpleidingen
eş: buisleiding, leiding
köken: Compound of pijp + leiding.
aile: gaspijpleiding, oliepijpleiding
Portekizceducto, duto, encanamento (eril) /ˈdu.ktu/
duct (a pipe, tube or canal which carries air or liquid from one place to another)
çekim: çoğul ductos
köken: Learned borrowing from Latin ductus.
aile: ecoduto
Yunancaαγωγός, υδραυλικά (eril)
conductor, wire, lead · pipe, conduit, channel · duct
çekim: çoğul αγωγοί · tamlayan αγωγού
aile: αεραγωγός, αεριαγωγός, πετρελαιαγωγός
İsveççeledningsdragning, rörledning, rörmokeri, VVS (nötr)
a pipeline
çekim: çoğul rörledningar · tamlayan rörlednings
köken: Possibly calqued from Calque of German Rohrleitung, thus rör + ledning. Cognate with Norwegian Bokmål rørledning.
Lehçeinstalacja wodno-kanalizacyjna, ropociąg, rurociąg, system rur (eril) /rɔˈpɔ.t͡ɕɔŋk/
oil pipeline · drain (surgical instrument)
çekim: çoğul ropociągi · tamlayan ropociągu
eş: naftociąg
köken: Etymology tree Polish ropa Polish -o- Polish ciąg Polish ropociąg From ropa + -o- + ciąg.
Ukraynacaводопрові́д, газопрові́д, нафтопрові́д, трубопрові́д
Hintçeपाइपलाइन
Çekçepotrubí
soustava trubek sloužící k přepravě kapalin
Rumenceconductă, pipeline, țevărie (dişil)
duct
çekim: çoğul conducte · tamlayan conducte
köken: Borrowed from Latin conductus.
Macarca-vezeték, csővezeték, vízvezeték szerelés /ˈt͡ʃøːvɛzɛteːk/
pipeline
çekim: çoğul csővezetékek
köken: cső + vezeték
oil pipeline
çekim: çoğul olieledninger · tamlayan olielednings
köken: From olie + ledning.
Norveççeledning, rørledning
Endonezceledeng, pipa ledeng, saluran pipa
Bulgarcaводопровод, тръбопровод, тръбопрово́д
water main, piping
Slovakçapotrubie
Slovencecevovod
Etimoloji
putki (“tube”) (plural stem) + -sto