pesänjakaja
/ˈpesænˌjɑkɑjɑ/
FINCE → TR
Çekim Tablosu
çoğulpesänjakajat
tamlayanpesänjakajan
Tanım
•executor, administrator (someone appointed by a testator to administer a will)
Diğer Dillerde
AlmancaTestamentsvollstrecker, Testamentsvollstreckerin (eril) /tɛstaˈmɛnt͡sfɔlˌʃtʁɛkɐ/
executor
çekim: çoğul Testamentsvollstreckern · tamlayan Testamentsvollstreckers
köken: Testament + -s- + Vollstrecker
Fransızcaexécuteur, exécuteur testamentaire, exécutrice (eril) /ɛɡ.ze.ky.tœʁ/
executor
çekim: çoğul exécuteurs
köken: Borrowed from Latin execūtor.
exécuteur testamentaire
İspanyolcaalbacea, ejecutora, testamentaria /albaˈθea/
testamentary executor, administrator
çekim: çoğul albaceas
köken: Borrowed from Andalusian Arabic صَحْب الوَصِيَّة (çaḥb al-uacéah, literally “companion of the will”); see Arabic صَحْب (ṣaḥb), وَصِيَّة (waṣiyya).
aile: albaceazgo
İtalyancaesecutore testamentario
Rusçaдушеприка́зчик, душеприка́зчица, исполни́тель, исполни́тельница
Arapçaمُنْجِزَة, مُنَفِّذَة, وَصِيّ, وَلِيّ, وَلِيَّة
Felemenkçeexecuteur-testamentair, testamentuitvoerder
Portekizceexecutor testamentário, testamenteiro
Yunancaεκτελέστρια (dişil)
executor (person who carries out some task) · executrix (someone appointed by a testator to administer a will) · assassin, murderer
çekim: çoğul εκτελέστριες · tamlayan εκτελέστριας
köken: From εκτελώ (ekteló, “to execute”), calque of French exécutrice. First attested 1892.
Lehçeegzekutorka, wykonawca testamentu
wykonawczyni wyroku sądowego, testamentu, zarządzeń władz itp.
Galiçyacacabeceiro, compridor, testamenteira, testamenteiro
Galceysgutor, ysgutores
İrlandacabanseiceadóir, seiceadóir (eril)
female equivalent of seiceadóir (“executor”); female executor
çekim: çoğul banseiceadóirí · tamlayan banseiceadóra
köken: From ban- (feminine prefix) + seiceadóir (“executor”).
cmn執行者 /执行者
dsbwuwjeźaŕ testamenta
mikaiwhakaoti (wira)
pdtVäaminda
Etimoloji
pesän (genitive) + jakaja