pastilli
/ˈpɑstilːi/
FINCE → TR
Fince "pastilli" kelimesi Türkçe'de pastil anlamına gelir.
Çeviri
Genelpastil
Çekim Tablosu
çoğulpastillit
tamlayanpastillin
Tanım
•pastille (soft flavoured candy). · pastille (small granular half spheroid piece of material) · lozenge (small tablet or medicated sweet used to ease a sore throat)
Diğer Dillerde
AlmancaBonbon, Drops, Pastila, Pastille /bɔ̃ˈbɔ̃/
hard candy · sweet, candy in general
çekim: çoğul Bonbons · tamlayan Bonbons
eş: Zeltli, Zuckerl
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *dewh₂-der.? Proto-Italic *dwenos Old Latin duenos Old Latin duonus Latin bonus Old French bon Middle French bon French bonredup. French bonbonbor. German Bonbon Borrowed from French bonbon.
aile: Knallbonbon
Fransızcapastille (dişil) /pas.tij/
small roll of dough containing fragrant ingredients baked in order to perfume the air · pastille, lozenge, drop (medicinal or candy) · lozenge-shaped figure in a design
çekim: çoğul pastilles
köken: From Spanish pastilla (“small roll of fragrant dough”), from Latin pastellum (“dough, paste”), a diminutive form of pasta (“dough, paste”). Doublet of pastel.
aile: pastillage, pastillette, pastilleur, pastilleux, pastille de gomme
J'ai acheté des pastilles contre la toux.
İspanyolcagomita, pastilla (dişil) /ɡoˈmita/
rubber band · gummy, jelly candy
çekim: çoğul gomitas
eş: pastilla de goma, gominola
köken: From goma + -ita.
İtalyancapastiglia (dişil) /pasˈtiʎ.ʎa/
pastille, lozenge · ellipsis of pastiglia dei freni; brake pad
çekim: çoğul pastiglie
köken: Borrowed from Spanish pastilla. Doublet of pastello.
Rusçaдраже́, ледене́ц, лепёшка, монпансье́, пастила́, пасти́лка /lʲɪˈpʲɵʂkə/
flatbread · something thin, flat, and round; a pancake (shape) · tablet, lozenge
çekim: çoğul лепёшки · tamlayan лепёшки
köken: лепи́ть (lepítʹ) + -шка (-ška)
aile: в лепёшку, лепёшечник, лепёшечница
разби́ться в лепёшку; расшибиться в лепёшку
коро́вья лепёшка
мя́тная лепёшка
Arapçaقرص طبي محلى
Azericemonpası
diminutive of bol
çekim: çoğul bolletjes
eş: kadet, kadetje
köken: The sense relating to recreational drugs is probably a semantic loan from Spanish bolita.
Japoncaトローチ
Lehçedrops, landrynka, pastylka (eril) /ˈdrɔps/
drop (small, round piece of hard candy)
çekim: çoğul dropsy · tamlayan dropsa
köken: Etymology tree English dropsbor. Polish drops Borrowed from English drops.
Ukraynacaмонпансьє
candy (including chocolate), bonbon
çekim: çoğul bomboane · tamlayan bomboane
köken: Borrowed from French bonbon.
aile: bomboană de mentă, bomboanță, bombonar, bombonea, bombonel, bombonică, ultima bomboană pe colivă, bomboană pe colivă
Macarcapasztilla
İbraniceמְצִיצָה
Latincepastillus (eril) /paːsˈtɪl.lʊs/
lozenge, pastille (medicinal or to perfume the breath)
çekim: çoğul pāstillī · tamlayan pāstillī
köken: From Proto-Italic *pāstnis, the source of pānis (“bread”) + -lus (diminutive).
Dancapastil
Norveççenb, pastill
Endonezcepastiles
Bulgarcaдраже, таблетка (dişil) /tɐˈblɛtkɐ/
pill, tablet
çekim: çoğul табле́тки
приспива́телна табле́тка
Estoncakommike, kuulike, lutsukas, patsill, ponks, tablett
bar (of soap, chocolate, etc.) · pill, tablet, lozenge · chip
çekim: çoğul pastilles
köken: Borrowed from Spanish pastilla. By surface analysis, pasta + -illa.
aile: pastilla de fre, pastillatge
Galiçyacapastilla
Ermeniceմոնպանսիե
Esperantopastelo /pasˈtelo/
lozenge, pastille (often round and somewhat flat flavoured candy or sweet)
çekim: çoğul pasteloj
köken: Derived from French pastille, derived from Spanish pastilla, derived from Italian pastìglia, all derived from Latin pastellum (“seal made of wax”), diminutive of Latin pasta (“paste”). Doublet of pasteto and pasto.
Zaczął bardzo kaszlać, obie córki rzuciły się do niego z wodą, herbatą, pastylkami,[…]atak prędko minął[…].
Etimoloji
From French pastille.