painoton

/ˈpɑi̯noton/

FINCE → TR

Çekim Tablosu

karşılaştırmapainottomampi

üstünlükpainottomin

Tanım

•weightless · unstressed

Diğer Dillerde

Almancagewichtslos , schwerelos , unbetont

kein Gewicht habend, ohne Gewicht

Fransızcaatone, en apesanteur, inaccentué , léger, non accentué /a.tɔn/

expressionless · unstressed · mute

eş: amorphe, fixe, flasque, indolent, inexpressif, mou

köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἄτονος (átonos).

İspanyolcaátono , inacentuado , ingrávido /ˈatono/

atonic

eş: atónico, inacentuado

zıt: acentuado, tónico

köken: Borrowed from Ancient Greek ἄτονος (átonos), from ἀ- (a-, “without”) + τόνος (tónos, “tension, tone”).

İtalyancaatono , disaccentato /ˈa.to.no/

unstressed (of a vowel, not stressed or accentuated) · languid, apathetic, dull

eş: non accentato, privo d’accento, inespressivo, spento, monotono, debole

köken: From Ancient Greek ἄτονος (átonos), from ἀ- (a-, “without”) + τόνος (tónos, “tension, tone”).

Rusçaбезуда́рный, невесо́мый

Kırgızcaбасымсыз

Felemenkçegewichtloos , onbeklemtoond /ɣəˈʋɪxt.loːs/

weightless

çekim: karşılaştırma gewichtlozer · üstünlük meest gewichtloos

köken: From gewicht + -loos.

aile: gewichtloosheid

Portekizceatónico , atônico , átono /ɐˈtɔ.ni.ku/

unaccented (pronounced without stress)

Yunancaαβαρής

weightless · lightweight · not bothered; brainless

Japonca強勢のない

Korece강세가 없다

İsveççeobetonad, tyngdlös , viktlös

weightless

köken: From tyngd (“weight”) + -lös (“-less”).

Lehçebezprzyciskowy , nieakcentowany , nieważki

taki, który nie ma akcentu lub na który nie pada akcent

eş: nieakcentowany

Ukraynacaневаго́мий, ненаголо́шений

Çekçebeztížný, nepřízvučný /ˈbɛsciːʒniː/

weightless

çekim: karşılaştırma beztížnější · üstünlük nejbeztížnější

köken: From bez- + tíha + -ný.

Rumenceaton , atonic

unaccented

köken: Borrowed from French atone.

Macarcahangsúlytalan , súlytalan /ˈhɒŋkʃuːjtɒlɒn/

unstressed

çekim: karşılaştırma hangsúlytalanabb · üstünlük leghangsúlytalanabb

zıt: hangsúlyos

köken: From hangsúly (“stress”) + -talan (“without”, privative adjective-forming suffix).

aile: hangsúlytalanság

hangsúlytalan magánhangzó

İbraniceללא טעם

Dancatryksvag, vægtløs

unstressed

çekim: karşılaştırma tryksvagere · üstünlük tryksvagest

zıt: trykstærk

köken: tryk + svag

Norveççevektløs

Vietnamcakhông trọng lượng

Bulgarcaбезтегло́вен, неуда́рен

Slovakçabeztiažový, bezváhový

Slovencebreztežen

Katalancaàton , ingràvid , lleuger /ˈa.ton/

unstressed

zıt: tònic

köken: Learned borrowing from Ancient Greek ἄτονος (átonos), from ἀ- (a-, “without”) + τόνος (tónos, “tension, tone”).

síl·labes àtones

Ermeniceանկշիռ

Belarusçaбязва́жкі, неваго́мы, ненаціскны́

Makedoncaбестежински /bɛsˈtɛʒinski/

weightless

Etimoloji

paino + -ton

Kelime Ailesi

painottomuus