nimilappu

/ˈnimiˌlɑpːu/

FINCE → TR

Çekim Tablosu

çoğulnimilaput

tamlayannimilapun

Tanım

•A nametag

Diğer Dillerde

AlmancaNamensschild (nötr) /ˈnaːmənsˌʃɪlt/

nameplate, name tag

çekim: çoğul Namensschilder · tamlayan Namensschildes

köken: Namen + -s- + Schild

Fransızcabadge , nominette, porte-nom (eril) /badʒ/

identity badge

çekim: çoğul badges

eş: macaron, écusson

köken: Borrowed from English badge.

İspanyolcagafete, marbete nominal, rótulo de nombre (eril)

identification badge

çekim: çoğul gafetes

İtalyancatarghetta (dişil) /tarˈɡet.ta/

label, tag · sticker · name plate (on a door)

çekim: çoğul targhette

köken: From targa + -etta (diminutive suffix).

Rusçaбедж, бе́джик, бейдж, бе́йджик, табли́чка с и́менем /bɛt͡ʂʂ/

badge (nameplate)

çekim: çoğul бе́джи · tamlayan бе́джа

eş: беджик, бейдж, бейджик, бэдж

köken: Borrowed from English badge.

aile: бе́джик

Portekizcecrachá , tarja (eril) /kɾaˈʃa/

badge (distinctive mark) · badge (nameplate)

çekim: çoğul crachás

köken: Borrowed from French crachat.

Japoncaバッジ /ba̠d̚d͡ʑi/

badge (distinctive mark)

köken: From English badge.

İsveççenamnlapp , namnskylt

nametag

çekim: çoğul namnlappar · tamlayan namnlapps

köken: Compound of namn + lapp.

Çekçejmenovka (dişil) /ˈjmɛnofka/

place card, name plate, nametape; a surface (usually of paper, textile etc.) on which a person's name is written for display.

çekim: çoğul jmenovky · tamlayan jmenovky

köken: From jméno + -ovka.

Norveççenavnelapp

Endonezcetanda pengenal

Katalancatarja (dişil) /ˈtar.ʒə/

tally · plate · shield

çekim: çoğul targes

köken: Borrowed from French targe.

aile: targeta

Malaycatanda nama

name tag

çekim: çoğul tanda-tanda nama

köken: tanda + nama

Esperantonomŝildo /nomˈʃildo/

name plate, name badge, name sign

çekim: çoğul nomŝildoj

köken: Compound of nomo (“name”) + ŝildo (“sign, placard”).

aile: nomŝildingo

chrᎠᎧᏁᏍᏗ

ioinsigno

Etimoloji

nimi (“name”) + lappu (“ticket, tag”)