maksuosoitus
/ˈmɑksuˌosoi̯tus/
FINCE → TR
Fince "maksuosoitus" kelimesi Türkçe'de para havalesi, para transferi anlamına gelir.
Çeviri
Genelpara havalesi
Genelpara transferi
Çekim Tablosu
çoğulmaksuosoitukset
tamlayanmaksuosoituksen
Tanım
•money order, payment order, payment instruction
Diğer Dillerde
AlmancaGeldbrief, Geldüberweisung, Postanweisung, Überweisung
Geldsendung per Post an einen bestimmten Empfänger
Fransızcamandat postal, mandat-poste, virement
Mandat utilisé pour transférer des espèces d’un émetteur à un bénéficiaire par le biais d’un service postal.
eş: mandat postal, mandat-carte, mandat-cash, mandat-lettre
İspanyolcagiro postal, moniórder, órden dineraria, remesa (dişil) /reˈmesa/
remittance of money · a shipment, or consignment of goods
çekim: çoğul remesas
eş: aparcamiento, cochera, garaje, plaza de párking
İtalyancarimessa, vaglia postale (dişil) /riˈmes.sa/
garage · hangar · depot
çekim: çoğul rimesse
eş: rinfrancata, vile, pusillanime, ritorno, ripristino, rilancio
köken: From rimettere.
aile: motorimessa
Rusçaде́нежный перево́д, перево́д
Felemenkçeoverschrijving, postwissel (dişil) /ˈoː.vərˌsxrɛɪ.vɪŋ/
a remittance, giro, payment by transfer to another (bank) account · the document (form, slip) by which such transfer is effectuated
çekim: çoğul overschrijvingen
eş: giro, bankoverschrijving
köken: From overschrijven (“transfer”) + -ing.
Portekizceremessa (dişil) /ʁeˈmɛ.sɐ/
shipment (load of transported goods) · transfer, remittance (of money)
çekim: çoğul remessas
köken: From Latin remissa, participle of remittō (“to send back”).
Yunancaέμβασμα (nötr)
remittance, postal or remote payment
çekim: çoğul εμβάσματα · tamlayan εμβάσματος
köken: εμβάζω (emvázo, “to remit”) + -μα (-ma)
Πολλές οικογένειες συντηρούνται από τα εμβάσματα των ξενιτεμένων μελών τους.
Japonca為替 /ka̠β̞a̠se̞/
money order · money exchange
köken: Alteration of 交(か)わし (kawashi, “an exchange”), from 交(か)わす (kawasu, “to exchange”).
aile: 為替安定資金, 為替方, 為替カバー, 為替換算表, 為替関税, 為替管理, 為替管理法, 為替金, 為替銀, 為替銀行
二十万円の敷金を為替で送金します。
İsveççepostanvisning
remittance, transfer · order, remittance · message (underlying theme)
çekim: çoğul przekazy · tamlayan przekazu
eş: przelew, transmisja, transfer
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per- Proto-Balto-Slavic *per Proto-Slavic *per- Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro- Proto-Slavic *pro- Old Polish prze- Proto-Indo-European *kʷeḱ-der. Proto-Slavic *kāzàti Old Polish kazać Old Polish przekazać Polish przekazaćdeverb.…
aile: środki masowego przekazu
Hintçeधनादेश (eril) /d̪ʱə.nɑː.d̪eːʃ/
money order · cheque
çekim: çoğul धनादेशों
köken: From धन (dhan) + आदेश (ādeś). Calque of English money order.
Macarcaátutalás, készpénzátutalási megbízás, pénzesutalvány, postautalvány, rózsaszín csekk, sárga csekk /ˈaːtutɒlaːʃ/
verbal noun of átutal: wire transfer, bank transfer, remittance
çekim: çoğul átutalások
köken: átutal (“to transfer by wire”) + -ás (noun-forming suffix)
Norveççepostanvisning
Endonezcepengiriman uang, surat perintah pembayaran, wesel, wesel pos
money order
çekim: çoğul surat-surat perintah pembayaran
köken: Compound of surat perintah (“order”) + pembayaran (“payment”).
Bulgarcaпаричен превод
Slovencenakazilo
Taycaธนาณัติ
Tagalogcahiro postal
Malaycakiriman uang, wang pos
Afrikancaposwissel
cmn匯款 /汇款, 匯票 /汇票
mimoni tuku
pdtPostjelt
Etimoloji
maksu + osoitus