maastokelpoinen

/ˈmɑːstoˌkelpoi̯nen/

FINCE → TR

Tanım

•off-road, all-terrain

off-road, cross-country

çekim: karşılaştırma geländegängiger · üstünlük am geländegängigsten

köken: Gelände + gängig

Fransızcatout-terrain (eril) /tu.tɛ.ʁɛ̃/

off-road, all-terrain

köken: Ellipsis of véhicule tout-terrain.

vélo tout-terrain

İspanyolcatodoterreno /todoteˈreno/

all-terrain

çekim: çoğul todoterrenos

eş: flexible, versátil

köken: From todo + terreno. Calque of English all-terrain.

Rusçaвездехо́дный, внедоро́жный

Yunancaπαντός εδάφους

İsveççeterränggående

Macarcaterepjáró /ˈtɛrɛpjaːroː/

off-road · cross-country

çekim: çoğul terepjárók

köken: terep (“terrain”) + járó (“moving; walking”)

terepjáró jármű

terepjáró túra

Katalancatot terreny /ˈtot təˈrəɲ/

all-terrain, off-road

köken: From tot + terreny.

Els equips d'emergència han localitzat un cotxe tot terreny enfonsat un metre i mig a l'aigua.

cmn越野, 越野行駛 /越野行驶

maasto + kelpoinen