Ana içeriğe geç
Sözlük

lukkarinrakkaus

/ˈlukːɑrinˌrɑkːɑus/
FINCE → TR

Çekim Tablosu

çoğullukkarinrakkaudet
tamlayanlukkarinrakkauden

Tanım

•soft spot (sentimental fondness or affection)

Diğer Dillerde

AlmancaFaible, Schwäche (nötr) /ˈfɛːbəl/
soft spot, weakness, craze (for something or someone)
çekim: çoğul Faibles · tamlayan Faibles
köken: Borrowed from French faible.
Fransızcafaible /fɛbl/
weak · low, small (amount, degree, percentage)
çekim: çoğul faibles
zıt: fort
köken: Inherited from Middle French foible, from Old French feble, foible, from Vulgar Latin *febilis, dissimilated form of Latin flēbilis. Doublet of flébile, a borrowing. Compare English feeble.
aile: affaiblir, faiblement
faible d'esprit
point faible
sexe faible
İspanyolcadebilidad (dişil) /debiliˈdad/
debility · weakness
çekim: çoğul debilidades
eş: fragilidad, endeblez, pusilanimidad
köken: From Latin dēbilitātem.
İtalyancadebole /ˈde.bo.le/
weak, dim, faint
çekim: üstünlük debolissimo
eş: atrofico, atono, fiacco, flaccido, floscio, fragile
zıt: forte
köken: From Latin debilis.
aile: debolezza, debolissimo, debolmente, deboluccio, elettrodebole, indebolire, interazione debole, interazione nucleare debole
Rusçaсла́бость
Lehçeczułe miejsce (nötr) /ˈt͡ʂu.wɛ ˈmjɛj.st͡sɛ/
soft spot (topic which is close to someone and can evoke strong emotions)
çekim: çoğul czułe miejsca · tamlayan czułego miejsca
köken: Literally, “sensitive/tender place”.
Ukraynacaсла́бкість
Bulgarcaслабо място, слабост (dişil) /ˈsɫabost/
weakness, feebleness, frailty
çekim: çoğul сла́бости
köken: Etymology tree Proto-Slavic *slabostь Old Church Slavonic слабость (slabostĭ) Bulgarian слабост Inherited from Old Church Slavonic слабость (slabostĭ), from Proto-Slavic *slabostь. By surface analysis, слаб (slab) + -ост (-ost).
İzlandacaveikleiki /ˈveiːkˌleiːcɪ/
weakness
çekim: çoğul veikleikar · tamlayan veikleika
zıt: styrkleiki, styrkur, kraftur
köken: From veikur + -leiki.
Hver er veikleikinn ykkar?
cmn眷戀 /眷恋

Etimoloji

lukkarin (genitive) + rakkaus, calque of Swedish klockarkärlek, probably itself a mistranslation of French amour de clocher (“love of or patriotism for one's homeland or home region”, literally “love of the bell tower”).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod