laiminlyöjä
/ˈlɑi̯minˌlyø̯jæ/
FINCE → TR
Fince "laiminlyöjä" kelimesi Türkçe'de ihmalkâr anlamına gelir.
Çeviri
Genelihmalkâr
Çekim Tablosu
çoğullaiminlyöjät
tamlayanlaiminlyöjän
Tanım
•neglecter · defaulter (person who fails to fulfill an obligation)
Diğer Dillerde
Almancapflichtvergessen /ˈpflɪçtfɛɐ̯ˌɡɛsn̩/
neglectful, negligent, irresponsible
çekim: karşılaştırma pflichtvergessener · üstünlük am pflichtvergessensten
köken: Pflicht + vergessen
Fransızcanégligent /ne.ɡli.ʒɑ̃/
negligent (culpable due to negligence)
köken: Borrowed from Latin negligentem, variant of neglegens.
derelict
köken: Learned borrowing from Latin dērelictus. Doublet of derrelicto.
İtalyancanegligente, trascurato /ne.ɡliˈd͡ʒɛn.te/
negligent · careless
eş: disimpegnato, disordinato, distratto, incurante, indolente, pigro
köken: Borrowed from Latin negligentem, variant of neglegens.
aile: negligentemente
Portekizcenegligente /ne.ɡliˈʒẽ.t͡ʃi/
negligent (without appropriate or sufficient attention)
eş: desleixado, indolente, frouxo, lânguido
köken: Borrowed from Latin negligentem, variant of neglegēns.
aile: negligentemente
Lehçeosoba niedotrzymująca umowy
Macarcahanyag, kötelességmulasztó /ˈhɒɲɒɡ/
negligent, careless
çekim: karşılaştırma hanyagabb · üstünlük leghanyagabb
köken: Uncertain. Perhaps from the unattested but deducable hany variant of hagy (“to leave”) + -ag (nominal-forming suffix).
aile: hanyagol, hanyagság
Galiçyacamorosa, moroso
defaulting, delinquent (late or failing to pay a debt)
çekim: çoğul morosos
köken: Learned borrowing from Latin morōsus, from mora.
aile: morosidade
İrlandacafaillíoch, faillitheach, faillitheoir, loiceach, mainnitheoir
alternative form of faillitheach
çekim: karşılaştırma faillíche · üstünlük is faillíche
Makedoncaне́брежен
Oksitancanegligent
cmn疏忽的
mikaiwhakarere
otaباتاقجی
Etimoloji
lyödä laimin + -jä (alternatively laiminlyödä + -jä) or laimin + lyöjä