kukkalaatikko
/ˈkukːɑˌlɑːtikːo/
FINCE → TR
Fince "kukkalaatikko" kelimesi Türkçe'de saksı anlamına gelir.
Çeviri
Genelsaksı
Çekim Tablosu
çoğulkukkalaatikot
tamlayankukkalaatikon
Tanım
•box of flowers
Diğer Dillerde
AlmancaBlumenkasten (eril)
window box, flower box, planter box
çekim: çoğul Blumenkästen · tamlayan Blumenkastens
köken: Blume + -n- + Kasten
Fransızcajardinière, pot de fleur (dişil) /ʒaʁ.di.njɛʁ/
female equivalent of jardinier (“gardener”) · an ornamental pot for the display of live flowers; a planter · diced, cooked vegetables served as a garnish
çekim: çoğul jardinières
eş: horticultrice, horticultrice
İspanyolcajardinera (dişil) /xaɾdiˈneɾa/
planter box, window box, jardiniere, plantstand
çekim: çoğul jardineras
eş: kínder
Farsçaفلاور باکس
Portekizcefloreira, jardineira (dişil) /floˈɾe(j).ɾɐ/
flower box (flower container) · female equivalent of floreiro
çekim: çoğul floreiras
Yunancaζαρντινιέρα
κατασκευή, συνήθως σε σχήμα μακρόστενου ανοιχτού κουτιού, στην οποία τοποθετούνται γλάστρες ή γεμίζεται με χώμα και φυτεύονται φυτά
İsveççebalkonglåda, blomkruka, blomlåda, golvkruka, planteringslåda, utomhuskruka
a flowerpot
çekim: çoğul blomkrukor · tamlayan blomkrukas
köken: blomma + kruka
İbraniceעָצִיץ
Bulgarcaкашпа
İzlandacablómakassi
Faroeceblómukassi
Etimoloji
kukka + laatikko