kolkata
/ˈkolkɑtɑ/
FINCE → TR
Fince "kolkata" kelimesi Türkçe'de Kalküta anlamına gelir.
Çeviri
GenelKalküta
Çekim Tablosu
geçmişkolkannut
şimdikikolkkaa
ulaçkolkkaava
Tanım
•Kolkata (the capital city of West Bengal, India)
Diğer Dillerde
AlmancaKalkutta /kalˈkʊta/
Kolkata, Calcutta (the capital city of West Bengal, India)
eş: Kolkata, Calcutta
köken: Borrowed from English Calcutta, from Bengali কলকাতা (kolkata).
Fransızcaassommer /a.sɔ.me/
to slaughter (an animal) · to stun, knock out, poleaxe, sandbag · to hit (someone)
çekim: geçmiş assommé · ortaç assommé · şimdiki assomme · ulaç assommant
köken: From a- + somme + -er.
Kolkata, Calcutta (the capital city of West Bengal, India)
köken: Borrowed from English Calcutta, from Bengali কলকাতা (Kolkata).
Rusçaвырубить, Кальку́тта, Ко́лката, нокаутировать /ˈvɨrʊbʲɪtʲ/
to cut down, to fell · to cut out · to make
çekim: geçmiş вы́рубивший · ortaç вы́рубивший
köken: вы́- (vý-) + руби́ть (rubítʹ)
Я вы́ключил маши́ну, снял хала́т и веле́л де́вочкам не забы́ть вы́рубить ток.
Arapçaكَالْكُوتَا, كَلْكَتَا
Farsçaکلکته /kal.kat.ˈta/
Kolkata (the capital city of West Bengal, India, formerly known in English as Calcutta)
köken: Borrowed from Hindustani کَلْکَتَّہ (kalkatta) / कलकत्ता (kalkattā), from Bengali কলকাতা (kolkata), see there for more.
Uygurcaكولكاتا
FelemenkçeCalcutta
hoofdstad van de Indiase deelstaat West-Bengalen
PortekizceCalcutá, nocautear /kaw.kuˈta/
Kolkata, Calcutta (the capital city of West Bengal, India)
köken: Borrowed from English Calcutta, from Bengali কলকাতা (Kolkata).
YunancaΚαλκούτα
πόλη της Ινδίας
synonym of コルカタ (Korukata) (= Kolkata): the capital city of West Bengal, India
köken: From English Calcutta.
Korece캘커타, 콜카타 /kʰo̞ɭkʰa̠tʰa̠/
Kolkata (a city in India)
İsveççeknocka
to knock out (knock to the ground (and render unconscious), sometimes figuratively)
çekim: geçmiş knockade · ortaç knockad · ulaç knockande
köken: Borrowed from English knock. Attested since 1924.
Han knockades av en rak höger
Lehçepowalać, powalić, zwalać z nóg, zwalić z nóg /pɔˈva.lat͡ɕ/
to topple, to fell, to upend, to knock down · to shoot dead · to strike, to lay low, to overcome
çekim: geçmiş powalano · şimdiki powala
eş: rozbrajać
köken: Etymology tree Polish powalić Polish -ać Polish powalać From powalić + -ać.
Ukraynacaнокаутува́ти
Calcutta (former name of Kolkata, the capital city of West Bengal, India)
köken: Borrowed from English Calcutta, ultimately from Bengali কলকাতা (kolkata). Doublet of कोलकाता (kolkātā).
ÇekçeKalkata (dişil) /ˈkalkata/
Kolkata (the capital city of West Bengal, India)
Macarcaeszméletlenre ver, kiüt, knockoutol, padlóra küld/visz
Latincesōpiō
BulgarcaКалку́та, Колка́та
İrlandacaCalcúta
İzlandacarota /ˈrɔːta/
to knock out (render unconscious)
çekim: geçmiş rotaði
köken: From rot (“unconsciousness”).
ErmeniceԿալկաթա /kɑlˈkɑtʰɑ/
Kolkata (the capital city of West Bengal, India)
Tamilceகொல்கத்தா
Telugucaకోలకతా, కోల్కత, కోల్కతా, కోల్కాతా
Kolkata (the capital city of West Bengal, India)
köken: Inherited from Middle Bengali কলিকাতা (kolikata). There are several explanations for the etymology of this name: * From কালীক্ষেত্র (kalikkhetro, “area of [the goddess] Kali”), a compound of কালী (kali, “Kali”) + ক্ষেত্র (khetro, “field, area”) * From কালীঘাট (kalighaṭ, “ghat of [the goddess] Kali”), a compound of কালী (kali, “Kali”) + ঘাট (ghaṭ, “pier, quay”) * From কিলকিলা (kilkila, “flat…
Urducaکلکتہ, کولکاتا (dişil) /koːl.kɑː.t̪ɑː/
Kolkata (a megacity, the capital of West Bengal, India)
köken: Borrowed from English Calcutta, ultimately from Bengali কলকাতা (kolkata). Doublet of کولکاتا (kolkātā)
Etimoloji
Borrowed from English Kolkata, from Bengali কলকাতা (kolkata). Doublet of Kalkutta.