Diğer Diller

kierteinen

/ˈkie̯rtei̯nen/

FINCE → TR

Fince "kierteinen" kelimesi Türkçe'de burgu, tirbuşon anlamına gelir.

Çeviri

Genelburgu

Geneltirbuşon

Çekim Tablosu

karşılaştırmakierteisempi

üstünlükkierteisin

Tanım

•helical · threaded (having threads, as e.g. a screw) · having spin (as the ball may have in ball games)

Diğer Dillerde

Almancagewunden , helikal , Korkenzieher , ringförmig , schraubend , schraubenförmig

past participle of winden

çekim: karşılaştırma gewundener · üstünlük am gewundensten

Fransızcacirconvolutif , convoluté , hélicoïdal , tire-bouchon

convoluted

İspanyolcaconvoluto, convuelto, cornete, descorchador, espiral , helicoidal /komboˈluto/

convoluted

çekim: çoğul convolutos

köken: Borrowed from Latin convolūtus.

İtalyancaaccartocciato , appallottolato , cavatappi , convoluto , elicoidale , spiegazzato

past participle of accartocciare

eş: piegato, arrotolato, avvolto, sgualcito, raggrinzito, spiegazzato

Rusçaвинтовой, вито́й, извиваться, изви́листый, кручёный , спиралевидный /vʲɪntɐˈvoj/

screw · fitted with a screw · screw-shaped, helical

köken: винт (vint) + -ово́й (-ovój)

Arapçaبَرِّيمة

Farsçaپیچاپیچ /peː.t͡ʃaː.ˈpeːt͡ʃ/

convoluted, complicated, spiral, mazelike · meandrous, tortuous, winding

Azericeprobkaaçan

Felemenkçekurkentrekker , overlappend (eril) /ˈkʏr.kə(n)ˌtrɛ.kər/

corkscrew, implement for removing a sealing cork · corkscrew (inversion used in rollercoasters)

çekim: çoğul kurkentrekkers

köken: From kurk (“cork”) + -en- + trekker (“puller”). The sense relating to rollercoasters derives from English corkscrew.

Portekizceconvoluto , saca-rolhas /kõ.voˈlu.tu/

convoluted (having numerous overlapping coils)

eş: dobrado, enrolado

köken: Borrowed from Latin convolutus.

Yunancaελικοειδές , ελικοειδής , σπειροειδής , τιρμπουσόν

ονομαστική, αιτιατική και κλητική ενικού, ουδέτερου γένους του ελικοειδής

Japoncaコークスクリュー, ワインオープナー, 栓抜き /ko̞ːkɯ̟̊sɨ̥kɯ̟ɾʲɨː/

alternative form of コルクスクリュー (korukusukuryū, “corkscrew”)

Korece나사형, 마개뽑이, 와인따개 , 코르크스크루 /wa̠int͈a̠ɡɛ/

corkscrew (implement for opening bottles sealed by a cork)

köken: From 와인 (wain) + 따개 (ttagae).

İsveççekorkskruv

a corkscrew (tool for opening bottles sealed by a cork)

çekim: çoğul korkskruvar · tamlayan korkskruvs

Lehçekorkociąg , spiralny, w esy-floresy (eril) /kɔrˈkɔ.t͡ɕɔŋk/

corkscrew · spin (flight condition)

çekim: çoğul korkociągi · tamlayan korkociągu

eş: trybuszon, grajcar, grajcarek

köken: Etymology tree Polish korek Proto-Slavic *-o- Old Polish -o- Polish -o- Proto-Indo-European *ten- Proto-Indo-European *tengʰ-der. Proto-Balto-Slavic *tingteider. Proto-Slavic *tęťi Proto-Slavic *tęgъ Old Polish ciąg Polish ciąg Polish korkociąg From korek + -o- + ciąg.

Ukraynacaкоркотяг , штопор (eril) /kɔrkɔˈtʲaɦ/

corkscrew (implement for opening bottles that are sealed by a cork)

çekim: çoğul коркотя́ги · tamlayan коркотя́га

köken: From ко́рок (kórok, “cork, stopper”) + -о- (-o-) + -тя́г (-tjáh, deverbal combining form of тягти́ (tjahtý, “to drag, to pull”)).

Çekçepropletený , vývrtka , zamotaný /ˈproplɛtɛniː/

interwoven, intertwined, interlaced

çekim: karşılaştırma propletenější · üstünlük nejpropletenější

köken: From proplést + -ný.

navzájem propletený

Rumencetirbușon (nötr)

corkscrew

çekim: çoğul tirbușoane