Ana içeriğe geç
Sözlük

kertoja

/ˈkertojɑ/
FINCE → TR
Fince "kertoja" kelimesi Türkçe'de anlatıcı, çarpan, masalcı anlamına gelir.

Çeviri

Genelanlatıcı
Genelçarpan
Genelmasalcı

Çekim Tablosu

çoğulkertojat
tamlayankertojan

Tanım

narrator · storyteller · multiplier (a number by which the multiplicand is to be multiplied)

Diğer Dillerde

narrator
çekim: çoğul Erzählern · tamlayan Erzählers
eş: Narrator
köken: From erzählen (“to narrate”) + -er (“-er”).
aile: Erzählerin
storyteller, a person who tells stories · narrator
çekim: çoğul conteurs
köken: From Old French conteor. By surface analysis, conter (“to recount, to tell”) + -eur (“-er”). Doublet of compteur.
İspanyolcacuentista, multiplicador, narrador /kwenˈtista/
storyteller · liar, deceiver
çekim: çoğul cuentistas
köken: From cuento + -ista.
İtalyancacantastorie, moltiplicatore, narratore, narratrice /ˌkan.tasˈtɔ.rje/
storyteller
eş: ciarlatano, saltimbanco
köken: Verb-object compound, composed of canta (“to sing”) + storie (“stories”).
Farsçaراوی, قصهگو /raː.ˈwiː/
narrator (of a novel, etc.) · court minstrel
çekim: çoğul رواة
köken: Borrowed from Arabic رَاوٍ (rāwin).
narrator, storyteller
çekim: çoğul rəvayətçilər · tamlayan rəvayətçiin
köken: From rəvayət + -çi.
narrator
çekim: çoğul әңгімешілер · tamlayan әңгімешінің
köken: әңгіме (äñgıme) + -ші (-şı).
Özbekçehikoyachi
Türkmencekyssaçy
Felemenkçeverteller, vertelster (eril)
narrator
çekim: çoğul vertellers
köken: From vertellen + -er.
aile: verhalenverteller
Portekizcecontador de histórias, multiplicador, narrador /muw.t͡ʃi.pli.kaˈdoʁ/
multiplying
çekim: çoğul multiplicadores
köken: Learned borrowing from Latin multiplicātor. By surface analysis, multiplicar + -ador.
narrator, storyteller (one providing narrative) (chiefly in media contexts)
çekim: çoğul αφηγητές · tamlayan αφηγητή
köken: From Koine Greek ἀφηγητής (aphēgētḗs), from Ancient Greek ἀφηγέομαι (aphēgéomai), from ἀφ- (aph-) + ἡγέομαι (hēgéomai, “to lead”).
aile: αναξιόπιστος αφηγητής
Ο ταλαντούχος αφηγητής ζωνταντεύει το ντοκιμαντέρ.
narrator (in film, radio, television, etc.)
köken: From English narrator.
multiplier
köken: Sino-Korean word from 乘數.
İsveççeberättare
storyteller · narrator
çekim: çoğul berättares · tamlayan berättares
köken: berätta + -are. Attested since 1804.
aile: berättarröst
in-story storyteller or narrator in children's literature (a narrator of a children's fable within the fable itself)
çekim: çoğul baje · tamlayan baja
eş: bajacz, bajarz
köken: Etymology tree Proto-Slavic *bajь Polish baj Inherited from Proto-Slavic *bajь. By surface analysis, deverbal from bajać.
short story writer
çekim: çoğul कहानीकारों
köken: कहानी (kahānī, “story, novella, tale”) + -कार (-kār, “doer”).
Çekçenásobitel, vypravěč, vypravěčka (eril) /ˈvɪpravjɛt͡ʃ/
narrator · storyteller
çekim: çoğul vypravěči · tamlayan vypravěče
köken: From vyprávět + -č.
aile: vypravěčský
multiplied
köken: Past participle of înmulți.
present participle of elbeszél
çekim: çoğul elbeszélők
köken: elbeszél + -ő
Latincefabulātor, memorātor, multiplicātor, nuntius (eril) /ˈnuːn.ti.ʊs/
a messenger, reporter, courier · an envoy, message, report · a command, order, injunction
çekim: çoğul nūntiī · tamlayan nūntiī
köken: Uncertain; competing hypotheses include: * From Proto-Indo-European *newH- (“to cry”), whence Sanskrit नु (nu, “to sound out, praise”), नवते (navate, “to cry”), Old Irish núall (“a loud noise”), Tocharian B nu- (“to roar”). This is tentatively favored by De Vaan. * Contracted from noventius, from an obsolete noveō, from novus, though this is rejected by De Vaan due to the hypothetical proto-form…
Dancafortæller /fɔrˈtɛlˀər/
narrator
çekim: çoğul fortællere · tamlayan fortællers
köken: From fortælle (“to tell, narrate”) + -er (“-er”).
Norveççeforteller, stemme

Etimoloji

kertoa (“to tell, to multiply”) + -ja. In the arithmetic sense "multiplier", coined by Finnish pastor, teacher and author Johan Fredrik Wallin for Luvunlasku- eli räkninki-kirja (1835).
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod