jäntevyys
/ˈjænteʋyːs/
FINCE → TR
Çekim Tablosu
çoğuljäntevyydet
tamlayanjäntevyyden
Tanım
•sinewiness (possessing physical strength) · flexibility (capability of being bent without breaking) · productivity, energeticness, activity
Diğer Dillerde
AlmancaKraft, Muskelkraft, Nervenstärke, Spannkraft, Stärke (dişil) /kʁaft/
power, force, strength · force · force (soldier)
çekim: çoğul Kräfte · tamlayan Kräfte
eş: Arbeitsvermögen, Stärke (1), Dienstmädchen, Hausangestellte, Mitarbeiter
köken: From Middle High German kraft, from Old High German kraft, from Proto-West Germanic *kraftu, from Proto-Germanic *kraftuz (strength, power). Cognate with Dutch kracht, Low German Kracht, English craft, Danish kraft.
aile: in der Ruhe liegt die Kraft, in Kraft, Kraftakt, Kraftausdauer, Kraftfahrzeug, Kraftgesetz, kräftig, kräftigen, kraftlos, Kraftprotz
Er hat keine Kraft mehr.
Bei der Geschwindigkeit wirken immense Kräfte.
Die Front braucht frische Kräfte.
İtalyancanerbo (eril) /ˈnɛr.bo/
whip · backbone, sinew
çekim: çoğul nerbi
eş: frusta, frustino, sferza, scudiscio, verga, staffile
köken: Inherited from Latin nervus. Doublet of nervo.
Felemenkçespierkracht, sterkte (dişil) /ˈspiːr.krɑxt/
muscle power
köken: Compound of spier + kracht.
aile: spierkrachtvliegtuig
elasticity, springiness · vitality, vigor
eş: spänstighet
Han har både styrka och spänst
Produkten ger huden spänst
intellektuell spänst
Çekçesíla (dişil) /ˈsiːla/
strength · force · power
çekim: çoğul síly · tamlayan síly
eş: moc, tloušťka, spousta, moc, hafo
zıt: slabost
köken: Inherited from Old Czech síla, from Proto-Slavic *sila.
aile: koňská síla
ze všech sil
Budu běžet ze všech sil.
Křičel ze všech sil.
Rumencevână (dişil) /ˈvɨ.nə/
vein, or blood vessel in general · sinew; also muscular or connective tissue of different kinds or in general, such as muscle, cartilage, ligament, tendon, etc. · shank, calf, lower leg (between the knee and ankle)
çekim: çoğul vine · tamlayan vine
köken: Inherited from Latin vēna, of uncertain Proto-Indo-European origin. Doublet of venă, a borrowing.
Macarcaerő, izomerő /ˈɛrøː/
strength, force, power
çekim: çoğul erők
köken: From an Oghur language before the times of the Hungarian conquest of the Carpathian Basin at the turn of the 9th and 10th centuries, from Proto-Turkic *erk (“strength, might, will, power”).
aile: erejű, erőd, erődít, erődítmény, erőlködik, erőltet → erőltetett → erőltetettség, erős → erősít, erősödik, erősködik, erősség
Bulgarcaмускулатура, физическа сила
Ermeniceզորություն /zoɾuˈtʰjun/
strength, power
çekim: çoğul զորություններ
köken: From Old Armenian զօրութիւն (zōrutʻiwn).
shsnaga, снага
Etimoloji
jäntevä + -yys