sugar-loaf (a block of refined sugar, usually in the form of a truncated cone)
çekim: çoğul Zuckerhüte · tamlayan Zuckerhutes
eş: Zuckerstock
köken: Zucker (“sugar”) + Hut (“hat”). Attested since the 18th century.
Sogar die Tannenbäume im Wald sahen aus wie Zuckerhüte.
sugar-loaf
çekim: çoğul pains de sucre
sugarloaf
çekim: çoğul panes de azúcar
Sugarloaf Mountain (a peak in Rio de Janeiro, Brazil)
köken: Calque of Portuguese Pão de Açúcar (“sugar-loaf”), named after its shape.
a type of Frisian luxury whitebread with pieces of sugar mixed into the dough · sugarloaf
çekim: çoğul suikerbroden
köken: Compound of suiker (“sugar”) + brood (“bread”).
Sugarloaf Mountain (a peak in Rio de Janeiro, Brazil)
çekim: çoğul pães de açúcar
köken: Literally, “sugar-loaf”, after its appearance.
Uma claridade mais forte cobriu de repente o Pão de Assucar, que se erguia á esquerda do navio, formidavelmente, dominando as aguas.
a sugarloaf · a sweetheart · synonym of spettekaka
çekim: çoğul sockertoppar · tamlayan sockertopps
köken: Compound of socker (“sugar”) + topp (“top; peak”). According to SO attested since 1543.
Min söta lilla sockertopp
sugar-loaf, sugarloaf (a block of refined sugar, usually in the form of a truncated cone)
çekim: çoğul süvegcukrok
köken: süveg (“cap”) + cukor (“sugar”)