Çeviri
Tanım
Diğer Diller

wonderkinderen

FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "wonderkinderen" kelimesi Türkçe'de çocuk dahi, harika çocuk anlamına gelir.
Çeviri
Genelçocuk dahi
Genelharika çocuk
Tanım
•plural of wonderkind
Diğer Dillerde
AlmancaWunderkind (nötr) /ˈvʊndərˌkɪnt/
wunderkind, child prodigy (highly talented person who rises to excellence in their field at a young age)
çekim: çoğul Wunderkinder · tamlayan Wunderkindes
köken: From Wunder (“wonder, miracle”) + Kind (“child”).
Fransızcaenfant prodige (eril) /ɑ̃.fɑ̃ pʁɔ.diʒ/
child prodigy, whiz kid, wunderkind
çekim: çoğul enfants prodiges
İspanyolcaniño prodigio (eril) /ˌniɲo pɾoˈdixjo/
child prodigy
çekim: çoğul niños prodigio
İtalyancabambino prodigio
Rusçaвундерки́нд
Arapçaطفل عبقري
Farsçaکودک نابغه
Portekizcecriança-prodígio, crianças-prodígio, prodígio, prodígios (eril) /pɾoˈd͡ʒi.ʒi.u/
prodigy (amazing or marvellous thing) · prodigy (extremely talented person, especially a child)
çekim: çoğul prodígios
köken: Etymology tree Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *per-der.? Proto-Indo-European *pér Proto-Indo-European *-o Proto-Indo-European *pró Proto-Indo-European *pro- Proto-Italic *pro- Latin prō- Proto-Indo-European *h₁eǵ-der. Proto-Indo-European *h₁ǵyéti Proto-Italic *agjō Latin aiō Proto-Indo-European *-yós Proto-Italic *-ios Old Latin -ios Latin -ius Latin -ium Latin prōdigiumlbor.…
Yunancaπαιδί-θαύμα
Japonca天才児, 神童 /ɕĩndo̞ː/
child prodigy, wunderkind
Korece신동 /ɕʰindo̞ŋ/
child prodigy
köken: Sino-Korean word from 神童.
İsveççeunderbarn (nötr)
a prodigy, a wonderchild
çekim: çoğul underbarns · tamlayan underbarns
köken: under + barn
Lehçecudowne dziecko, dziecko szczęścia
dziecko nieprzeciętnie zdolne, bardzo rozwinięte na swój wiek
eş: wunderkind
Ukraynacaвундеркі́нд
Finceihmelapsi, lapsinero /ˈihmeˣˌlɑpsi/
child prodigy
çekim: çoğul ihmelapset · tamlayan ihmelapsen
köken: ihme + lapsi
Çekçezázračné dítě
Rumencecopil minune
Macarcacsodagyerek, csodagyerekek /ˈt͡ʃodɒɟɛrɛk/
alternative form of csodagyermek (“child prodigy, wunderkind”, extremely talented child)
çekim: çoğul csodagyerekek
köken: csoda (“miracle”) + gyerek (“child”)
İbraniceעִלּוּי
Latincepuella mirabilis, puer mirabilis
Dancavidunderbarn
child prodigy
çekim: çoğul vidunderbørn · tamlayan vidunderbarns
köken: From vidunder + barn.
Norveççevidunderbarn
Endonezceanak ajaib
Vietnamcathần đồng /tʰən˨˩ ʔɗəwŋ͡m˨˩/
child prodigy
köken: Sino-Vietnamese word from 神童, composed of 神 (“divine”) and 童 (“child”).
Slovencečudežni otrok, čudežnih otrok
Estoncaimelaps
Katalancanen prodigi, nena prodigi
Galiçyacanena prodixa, neno prodixo