Diğer Diller

wielrennen

/ˈʋilˌrɛ.nə(n)/

FELEMENKÇE → TR

Felemenkçe "wielrennen" kelimesi Türkçe'de bisiklet, bisiklet sporu anlamına gelir.

Çeviri

Genelbisiklet

Genelbisiklet sporu

Çekim Tablosu

geçmişwielrenden

ortaçgewielrend

şimdikiwielrent

ulaçwielrennend

Tanım

•to race on a bicycle

Diğer Dillerde

AlmancaRad fahren , radeln , Radrennen , Radsport /ˈʁaːtˌfaːʁən/

to cycle, to ride a bike

çekim: geçmiş fuhr Rad · ortaç Rad gefahren · şimdiki fährt Rad · ulaç Rad fahrend

eş: Fahrrad, fahren, Velo, fahren, pedalen, pedalieren

zıt: zu Fuß gehen

aile: Radfahren, Radfahrer, Radfahrerei, radfahrend, Rad fahrend

Fransızcacyclisme, faire de la bicyclette, faire du vélo , pédaler, rouler à vélo (eril) /si.klism/

cycling

eş: vélo

köken: From cycle + -isme.

aile: paracyclisme

İspanyolcaciclismo (eril) /θiˈklismo/

cycling, cycle racing

aile: ciclismo de montaña, ciclismo en pista

İtalyancaciclismo (eril) /t͡ʃiˈkliz.mo/

cycling, cycle racing

çekim: çoğul ciclismi

Rusçaвелосипе́дный спорт, велоспо́рт, педалировать /pʲɪdɐˈlʲirəvətʲ/

to pedal · to press, to drive, to push (continuously promote: agenda, issue, topic, viewpoint, etc.)

çekim: geçmiş педали́ровавший · ortaç педали́ровавший · şimdiki педали́рует · ulaç педали́рующий

eş: педализировать

köken: From педа́ль (pedálʹ) + -и́ровать (-írovatʹ). Compare Ukrainian педалюва́ти (pedaljuváty), Polish pedałować.

Azericebisiklet, bisikletle

Portekizceciclismo (eril) /siˈkliz.mu/

cycling

Yunancaποδηλασία , ποδηλατώ (nötr)

cycling · cycling, cycle racing

çekim: çoğul ποδηλατοδρόμια · tamlayan ποδηλασίας

Japoncaサイクリング , 自転車競技 /sa̠ikɯ̟ɾʲĩŋɡɯ̟/

long-distance cycling as recreation

köken: From English cycling.

Korece사이클링 /s͈a̠ikxɯʎʎiŋ/

cycling

köken: Borrowed from English cycling.

İsveççecykelsport, cykla , cykling

to cycle, to ride a bike

çekim: geçmiş cyklade · ortaç cyklad · ulaç cyklande

köken: cykel + -a

Sträckan som cyklades i reportaget är cirka 60 kilometer lång.

Lehçejeździć na rowerze, kolarstwo (nötr) /kɔˈlar.stfɔ/

cycling (sport)

çekim: tamlayan kolarstwa

köken: Etymology tree Proto-Indo-European *kʷelh₁- Proto-Indo-European *-os Proto-Slavic *kolo Proto-Slavic *-arь Proto-Slavic *kolařь Polish kolarz Proto-Indo-European *-tusder. Proto-Slavic *-ьstvo Old Polish -stwo Polish -stwo Polish kolarstwo From kolarz (“competitive cyclist”) + -stwo (suffix).

Fincepolkupyöräily , pyöräillä , pyöräily /ˈpolkuˌpyø̯ræi̯ly/

cycling

çekim: çoğul polkupyöräilyt · tamlayan polkupyöräilyn

köken: polkupyöräillä + -y

Çekçecyklistika (dişil) /ˈt͡sɪklɪstɪka/

cycling

çekim: çoğul cyklistiky · tamlayan cyklistiky

Rumenceciclism (nötr)

cycling

çekim: çoğul ciclismelor · tamlayan ciclismului

köken: Borrowed from French cyclisme.

Macarcabiciklizik, kerékpározás, kerékpározik, kerékpársport /ˈbit͡siklizik/

to bicycle, to cycle, to ride a bicycle / bike

çekim: geçmiş bicikliztek

köken: bicikli + -zik

aile: biciklizés, bicikliző

Latincecursu (eril)

ablative singular of cursus (“act of running”)

Dancacykling

cycling, biking

çekim: tamlayan cyklings

köken: From cykle + -ing

aile: banecykling, landevejscykling

Norveççesykling

Endonezcebersepeda , sepeda /bərsəˈpeda/

to cycle (to ride a bicycle)

köken: Affixation of ber- + sepeda.

Vietnamcađạp xe, đi xe đạp /ʔɗaːp̚˧˨ʔ sɛ˧˧/

to ride a bicycle

köken: đạp + xe.

Slovencekolesarstvo

Litvancadviračių sportas

Letoncariteņbraukšana (dişil)

cycling · cycle racing

çekim: çoğul riteņbraukšanas · tamlayan riteņbraukšanas

köken: From ritenis (“wheel”) + braukšana (“riding”). Possibly a calque of German Radfahren.

Estoncajalgrattasõit

Katalancaciclisme (eril) /siˈkliz.mə/

cycling (sport)

çekim: çoğul ciclismes

Galiçyacaandar en bicicleta, ciclismo (eril) /θiˈklismo/

cycling

Baskçatxirrindularitza /t͡ʃirindulaɾit͡s̻a/

cycling

çekim: çoğul txirrindularitzak · tamlayan txirrindularitzaren

köken: txirrindulari (“cyclist”) + -tza

Etimoloji

Back-formation from wielrenner. Equivalent to wiel (“wheel”) + rennen (“to run”).

Kelime Ailesi

baanwielrennen

wegwielrennen