vishandelaar
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "vishandelaar" kelimesi Türkçe'de balık pazarı, balıkçı, balıkçı dükkanı anlamına gelir.
Çeviri
Genelbalık pazarı
Genelbalıkçı
Genelbalıkçı dükkanı
Tanım
•iemand die vis in- en verkoopt
Diğer Dillerde
AlmancaFischgeschäft, Fischhändler, Fischmann m/Fischfrau, Fischmarkt, Fischverkäufer (nötr) /ˈfɪʃɡəˌʃɛft/
fish shop, fish store
çekim: çoğul Fischgeschäfte · tamlayan Fischgeschäftes
eş: Fischhandlung, Fischladen
köken: From Fisch + Geschäft.
Fransızcamarchand de poisson, poissonnerie, poissonnier, poissonnière (dişil) /pwa.sɔn.ʁi/
fishmonger's, fishmarket
çekim: çoğul poissonneries
köken: From poisson + -erie.
İspanyolcapescadera, pescadería, pescadero (dişil) /peskaˈdeɾa/
female equivalent of pescadero
çekim: çoğul pescaderas
İtalyancapescheria, pescivendola, pescivendolo (dişil)
fishmonger's (shop)
çekim: çoğul pescherie
köken: From pesce + -eria.
Rusçaры́бный магази́н, рыботорго́вец, торго́вец ры́бой
Arapçaبَائِع سَمَك, سَمَّاك
Farsçaماهیفروش, ماهیفروشی
Başkurtçaбалыҡ һатыусы
Portekizcepeixaria, peixeira, peixeiro (dişil) /pe(j).ʃaˈɾi.ɐ/
fishmonger's (shop that sells fish)
çekim: çoğul peixarias
köken: From peixe + -aria. Piecewise doublet of peixeira. Compare Sicilian piscarìa.
Yunancaιχθυοπωλείο, ιχθυοπώλης (nötr) /i.xθi.o.poˈli.o/
fishmonger's, fish shop
çekim: çoğul ιχθυοπωλεία · tamlayan ιχθυοπωλείου
eş: ψαράδικο
köken: Learned borrowing from Koine Greek ἰχθυοπωλεῖον (ikhthuopōleîon).
İsveççefiskaffär, fiskhandlare
fish store, fishmonger's
çekim: çoğul fiskaffärer · tamlayan fiskaffärs
köken: Compound of fisk + affär.
Lehçehandlarka rybami, handlarz rybami, sklep rybny
sklep, w którym sprzedaje się ryby i owoce morza
Ukraynacaри́бний магази́н, торго́вець ри́бою
Fincekalakauppa, kalakauppias, kalaliike, kalaputiikki /ˈkɑlɑˌkɑu̯pːɑ/
fishmonger (shop)
çekim: çoğul kalakaupat · tamlayan kalakaupan
köken: kala + kauppa
Çekçeprodejce ryb (eril) /prodɛjt͡sɛ rɪp/
one who sells fish; a fishmonger
Rumencenegustor de pește, pescar, pescărie (eril)
fisher, fisherman
çekim: çoğul pescari · tamlayan pescarului
köken: Inherited from Latin piscārius.
aile: pescăreasă, pescăresc, pescărie, pescărime, pescărit, pescăriță, pescăruș
Latincebolonae (eril) /bɔˈɫoː.nae̯/
A draught of fishes set to sale · fishmongers
çekim: çoğul bolōnae · tamlayan bolōnārum
köken: From Ancient Greek βόλος (bólos) and ὠνέομαι (ōnéomai).
Dancafiskebutik, fiskeforretning, fiskehandel, fiskehandler, fiskemand
fishmonger's
çekim: çoğul fiskebutikker · tamlayan fiskebutiks
köken: From fisk + -e- + butik.
Norveççefiskebutikk, fiskehandel, fiskehandler
Vietnamcangưởi bán cá
Estoncakalakaupmees
Taycaคนขายปลา
Katalancapeixater, peixateria, pescateria (eril) /pə.ʃəˈte/
fishmonger
çekim: çoğul peixaters
köken: peix + -at- + -er
aile: peixateria
Baskçaarrain-saltzaile, arrandegi
Galcegwerthwr pysgod
Eş & Zıt Anlamlılar
Eş anlamlılar