Platform Menüsü

Aile

Diğer Diller

Eş/Zıt

uurwerk

/ˈyːr.ʋɛrk/

nötr

FELEMENKÇE → TR

Felemenkçe "uurwerk" kelimesi Türkçe'de kol saati anlamına gelir.

Çeviri

Genelkol saati

Çekim Tablosu

çoğuluurwerken

Tanım

•timekeeping mechanism, or a device with such a mechanism, such as: · watch

Diğer Dillerde

AlmancaArmbanduhr , Federwerk , Uhrwerk (dişil) /ˈarm.bantˌuːr/

wristwatch

çekim: çoğul Armbanduhren · tamlayan Armbanduhren

köken: From Armband (“bracelet”) + Uhr (“clock, watch”).

Fransızcabracelet-montre , montre (eril) /bʁa.slɛ.mɔ̃tʁ/

synonym of montre-bracelet (“wristwatch”)

çekim: çoğul bracelets-montres

köken: From bracelet + montre.

İspanyolcacuerda , engranaje , extensible , fornitura, guasho, mecanismo (dişil) /ˈkweɾda/

feminine singular of cuerdo

çekim: çoğul cuerdas

eş: cabuya, mecate, soga, mecha, comba

köken: Inherited from Latin chorda, from Ancient Greek χορδή (khordḗ, “string of gut, cord”). Doublet of corda.

aile: aflojar la cuerda, bajo cuerda, contra las cuerdas, cuerda al aire, cuerda de presos, cuerda dorsal, cuerda falsa, cuerda sin fin, cuerda vale, dar cuerda

İtalyancameccanismo a molla, orologeria, orologio da polso (dişil) /o.ro.lo.d͡ʒeˈri.a/

watchmaking · watchmaker's (shop or workshop) · clockwork

çekim: çoğul orologerie

köken: From orologio + -eria.

aile: bomba a orologeria

Rusçaнару́чные часы́, часы́

Azericeqol saatı

watch (wristwatch)

çekim: çoğul qol saatları · tamlayan qol saatının

köken: Izafet II compound of qol + saat.

Özbekçeqoʻl soat

Başkurtçaҡул сәғәте /ˈqoɫ.sæ.ʁæ.ˈtɪ̞/

wristwatch, watch

Бөгөнгө көндә ҡул сәғәте ваҡытты ғына түгел, кешенең абруйын да күрһәтеп тора.

Portekizcecorda , relógio de pulso, relógio-pulseira (dişil) /ˈkɔʁ.dɐ/

rope, string · winding mechanism · cord, heartstring

çekim: çoğul cordas

köken: From Latin chorda (“cord”), from Ancient Greek χορδή (khordḗ, “string of gut, the string of a lyre”).

aile: dar corda

Yunancaρολόι χειρός

Japoncaからくり, ぜんまい仕掛け, 腕時計

絡繰り: mechanism; trick; mechanical doll

Korece손목시계 , 손시계 , 팔뚝시계 , 팔목시계 /sʰo̞nmo̞kɕ͈iɡje̞/

wristwatch

eş: 손시계

köken: From 손목 (sonmok, “wrist”) + 시계(時計) (sigye, “clock”).

İsveççearmbandsur , urverk (nötr)

wristwatch

çekim: çoğul armbandsurs · tamlayan armbandsurs

köken: armband (“wristband”) + -s- + ur (“watch”)

Lehçezegarek na rękę, zegarowy mechanizm sprężynowy

Ukraynacaгодинник , наручний годинник (eril) /ɦɔˈdɪnːek/

clock

çekim: çoğul годи́нники · tamlayan годи́нника

köken: From годи́на (hodýna) + -ник (-nyk). Cognate with Belarusian гадзі́ннік (hadzínnik).

aile: нару́чний годи́нник, насті́нний годи́нник

Fincejousikoneisto , kellokoneisto , rannekello /ˈjou̯siˌkonei̯sto/

spring mechanism · clockwork (spring-powered mechanism on a mechanical clock)

çekim: çoğul jousikoneistot · tamlayan jousikoneiston

köken: jousi + koneisto

Çekçenáramkové hodinky (dişil) /naːramkovɛː ɦoɟɪŋkɪ/

wristwatch

çekim: çoğul náramkových hodinek · tamlayan náramkových hodinek

Rumenceceas de mână

Macarcakaróra /ˈkɒroːrɒ/

wristwatch

çekim: çoğul karórák

köken: kar + óra

A növény karóra volt futtatva.

İbraniceשְׁעוֹן יָד

Latincehorologium armillare, horologium brachiale

Dancaarmbåndsur

a wristwatch

çekim: çoğul armbåndsure · tamlayan armbåndsurs

köken: armbånd + ur

Norveççearmbåndsur, urverk

Endonezcejam tangan /ˌd͡ʒam ˈta.ŋan/

wristwatch

çekim: çoğul jam-jam tangan

köken: Inherited from Malay jam tangan, compound of jam (“clock”) + tangan (“hand, arm”), calque from Chinese 手錶／手表 (literally “hand watch”) or calque from Japanese 腕時計(うでどけい) (udedokei, literally “arm + clock”).

Vietnamcađồng hồ đeo tay

Bulgarcaръчен часовник, часовников механизъм

Slovakçanáramkové hodinky

Slovenceročna ura, zapestna ura