Ana içeriğe geç
Sözlük

tegenwoordigheid van geest

FELEMENKÇE → TR

Diğer Dillerde

AlmancaGeistesgegenwart /ˈɡaɪ̯stəsˌɡeːɡn̩vaʁt/
presence of mind
köken: Geist + -es- + Gegenwart
Fransızcaprésence d'esprit (dişil) /pʁe.zɑ̃s d‿ɛs.pʁi/
presence of mind
çekim: çoğul présences d'esprit
avoir la présence d'esprit de faire quelque chose
İspanyolcapresencia de ánimo (dişil) /pɾeˌsenθja de ˈanimo/
presence of mind
Portekizcepresença de espírito (dişil)
presence of mind (alertness, resourcefulness, stability of thought and feeling)
çekim: çoğul presenças de espírito
İsveççesinnesnärvaro
presence of mind
çekim: tamlayan sinnesnärvaros
köken: sinne (“mind”) + -s- + närvaro (“presence”)
Finceharkintakyky, maltti, mielenmaltti /ˈhɑrkintɑˌkyky/
discretion, the ability to make wise, informed decisions
çekim: çoğul harkintakyvyt · tamlayan harkintakyvyn
köken: harkinta + kyky
aile: harkintakykyinen
Çekçeduchapřítomnost (dişil) /ˈduxapr̝̊iːtomnost/
presence of mind
çekim: çoğul duchapřítomnosti · tamlayan duchapřítomnosti
köken: From ducha (“of spirit”) + přítomnost (“presence”).
Rumenceprezență de spirit (dişil)
presence of mind
Macarcalélekjelenlét /ˈleːlɛkjɛlɛnleːt/
presence of mind
çekim: çoğul lélekjelenlétek
köken: From lélek (“soul, spirit”) + jelenlét (“presence”). Calque of German Geistesgegenwart.
aile: lélekjelenléti, lélekjelenlétű
Taycaสติ /sa˨˩.tiʔ˨˩/
sense; sensation. · memory; mind. · state of mind; presence of mind.
köken: Borrowed from Pali sati (“sense; memory; etc”), from Sanskrit स्मृति (smṛti). Cognate with Khmer សតិ (saʼteʼ), Lao ສະຕິ (sa ti), Shan သတီႉ (sǎ tḭ̂i), သတိ (sǎ tǐ). Doublet of สมฤดี (sǒm-rʉ́-dii) (a form).
aile: ขาดสติ, ครองสติ, คืนสติ, ได้สติ, ตั้งสติ, เตือนสติ, เผลอสติ, ฟื้นสติ, ไร้สติ, สติแตก
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod