techneut

FELEMENKÇE → TR

Felemenkçe "techneut" kelimesi Türkçe'de bilim adamı anlamına gelir.

Çeviri

Genelbilim adamı

Tanım

•iemand die technisch ingesteld is, een technicus

Diğer Dillerde

AlmancaFreak , Geek , Spezialist (eril) /fɹiːk/

freak

çekim: çoğul Freaks · tamlayan Freaks

eş: Geek, Nerd, Otaku, Experte, Fachmann, Profi

köken: Borrowed from English freak.

aile: Drogenfreak, freakig

Fransızcageek /ɡik/

geek (all senses)

çekim: çoğul geeks

eş: nerd

köken: Borrowed from English geek.

İspanyolcacerebrito , científico , computín (eril) /θeɾeˈbɾito/

brainiac, smart cookie, egghead, boffin

çekim: çoğul cerebritos

eş: sabiondo, nerd, nerdo, traga, tragalibros, empollón

köken: From cerebro + -ito.

İtalyancageek , hacker , scienziato , smanettone

nel gergo di Internet, chi predilige le nuove tecnologie

Rusçaгик, компью́терщик, компью́терщица, учёный, эруди́т

разг. то же, что гикание; резкий, громкий звук

eş: гикание, гиканье

Arapçaغِيك, مُهَوَّس

Farsçaگیک /ˈɡiːk/

geek

çekim: çoğul گیکها

köken: Borrowed from English geek.

Portekizcegeek /ˈɡi.ki/

geek (characteristic of those who are interested in video games, films, and series, in collecting themed objects and toys)

çekim: çoğul geeks

köken: Unadapted borrowing from English geek.

Yunancaκομπιουτεράς

που ασχολείται επαγγελματικά με τους υπολογιστές ή τον προγραμματισμό

Japoncaオタク , ギーク , 科学者 /o̞ta̠kɯ̟/

geek, nerd, freak, no-lifer; one who is obsessed with something to the exclusion of such things as social interaction.

köken: From お宅 (otaku), the honorific version of 宅 (taku, “home”), referring to 1982–1983 Macross fans, or perhaps earlier; see Wikipedia discussion.

しかし、多くの友達にとってはそんなことにはまったく興味はなく、「またかよ〜」と飽き飽きしているのですが、「電車の時刻表」、「ポットン便所」、「明智光秀」、「テレビ番組の細かすぎるオタク」と、どんな話題からもルド君はそちらに持って行ってしまうのです。

統計学者は所詮、数字オタクやグラフ作成者と思われがちだが、それは明らかに間違った解釈である。

今や日本でも茶芸館が、エキセントリックなオタクではなく、おしゃれな女性たちに楽しまれるようになった。

Korece오타쿠 /o̞tʰa̠kʰu/

otaku

köken: From Japanese オタク (otaku).

İsveççenörd /nøːrd/

nerd

çekim: çoğul nördar · tamlayan nörds

köken: Borrowed from English nerd. First attested in 1991.

aile: nörda, nörderi, nördig

Lehçegeek

człowiek, który dąży do pogłębiania swojej wiedzy i umiejętności w jakiejś dziedzinie (najczęściej informatyce oraz naukach ścisłych) w stopniu daleko wykraczającym poza zwykłe hobby

eş: nerd, hacker

Fincefriikki , inssi , nörtti , propellipää /ˈfriːkːi/

freak, freaky person · geek, freak, fanatic, enthusiast

çekim: çoğul friikit · tamlayan friikin

köken: From English freak.

aile: friikkiys, kontrollifriikki, vaatefriikki

Çekçevědátor, výzkumník (eril) /ˈviːskumɲiːk/

researcher

çekim: çoğul výzkumníci · tamlayan výzkumníka

eş: badatel

köken: From výzkum (“research, study”) + -ník.

aile: výzkumnický, výzkumnictví

Dancageek , nørd /ɡiːk/

geek (expert in a technical field, particularly to do with computers; person intensely interested in a particular field or hobby; unfashionable or socially undesirable person)

çekim: çoğul geeks · tamlayan geeks

köken: From English geek. First attested in 1995.

Vietnamcanhà nghiên cứu

Estoncafriik, giik

İzlandacavísindarannsóknarmaður

Ermeniceգիտնական, գիք, հետազոտող /ɡitnɑˈkɑn/

scientist; scholar

çekim: çoğul գիտնականներ

köken: From Old Armenian գիտնական (gitnakan).

Gürcüceსწავლული

cmn宅女, 宅男, 極客 /极客, 科學家 /科学家

nvnaaltsoos náyiijáhí, ntsékeesii