Ana içeriğe geç
Sözlük

taxiën

/ˈtɑk.si.ə(n)/
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "taxiën" kelimesi Türkçe'de taksi anlamına gelir.

Çeviri

Geneltaksi

Çekim Tablosu

geçmiştaxieden
ortaçgetaxied
şimdikitaxiet
ulaçtaxiënd

Tanım

to taxi (to move without flying)

Diğer Dillerde

Almancarollen, Taxe, Taxi /ˈʁɔlən/
to roll · to roll (something round, e.g. a wheel) · to roll (something on its wheels)
çekim: geçmiş rollte · ortaç gerollt · şimdiki rollt · ulaç rollend
eş: schlagen
köken: From Middle High German rollen, from Old French roeler, from Medieval Latin rotulāre, from Latin rotula.
aile: abrollen, anrollen, aufrollen, ausrollen, davonrollen, durchrollen, einrollen, entrollen, fortrollen, herabrollen
Willst du mich rollen?
Rouler pour se déplacer au sol.
İspanyolcacarretear, libre, taxi, taxímetro /kareteˈaɾ/
to cart, haul · to taxi a plane · to party
çekim: geçmiş carreteé · ortaç carreteado · şimdiki carretea
eş: bacilar, corrinchear, divertirse, fiestear, juerguear, parrandear
köken: From carreta + -ear.
İtalyancatassì, taxi, taxì (eril) /tasˈsi/
taxi, taxicab
Azericetaksi
Özbekçetaksi
Türkmencetaksi /tɑkˈθi/
taxi
çekim: çoğul taksiler · tamlayan taksiniň
köken: Borrowed from Russian такси́ (taksí).
aile: taksiçi
Merkeze gitmek üçin taksini duruzdym.
Kırgızcaтакси
Uygurcaتاكسى /tɑksi/
taxi
çekim: çoğul تاكسىلار
köken: From Russian такси́ (taksí).
Portekizcetáxi, taxiar (eril) /ˈtak.si/
taxi (vehicle)
çekim: çoğul táxis
köken: Borrowed from English taxi or French taxi.
aile: aquatáxi, fazer táxi, mototáxi, táxi aéreo, táxi-lotação, taxiar, taxista
taxi
köken: Borrowed from French taxi.
Japoncaタクシー, 辻自動車 /ta̠kɯ̟̊ɕiː/
a taxi, a taxicab, a cab
eş: ハイヤー
köken: Borrowed from English taxi.
特にアメリカなんかは、そもそもタクシーがいない世界でライドシェアが始まっているわけなんですよね。
Korece딱씨, 택시 /t͈a̠kɕ͈i/
taxi
köken: Borrowed from Russian такси́ (taksí).
İsveççetaxa, taxi /ˈtakːsɪ/
taxi
çekim: çoğul taxibilar · tamlayan taxis
Lehçekołować, taksówka, taxi /kɔˈwɔ.vat͡ɕ/
to meander (to wind or turn) · to pussyfoot (to use euphemistic language or circumlocution) · to lie (to tell an untruth)
çekim: geçmiş kołowano · şimdiki kołuje
eş: rolować, kiwać, nabierać, kantować, nabijać w butelkę, robić w balona
köken: Etymology tree Polish koło Proto-Indo-European *h₂euh₁-der.? Proto-Slavic *-ovati Old Polish -ować Polish -ować Polish kołować From koło + -ować.
Hintçeटेक्सी, टैक्सी (dişil) /ʈɛːk.siː/
taxi
çekim: çoğul टैक्सियाँ
köken: Borrowed from English taxi.
मैं एक टैक्सी बुलानी चाहती हूँ।
टैक्सीवाला
Fincerullata, taksi /ˈrulːɑtɑˣ/
to roll · to roll up, coil · to coast (glide along with no added energy)
çekim: geçmiş rullannut · şimdiki rullaa · ulaç rullaava
köken: rulla + -ta
aile: rullailla, rullaus, rullautua
rullata vapaalla
Minut rullattiin eilen illalla kadulla.
Çekçerolovat, taxi, taxík /ˈrolovat/
to roll, to scroll
çekim: geçmiş rolovala · ortaç rolovala · şimdiki roluje
köken: From German rollen + -ovat.
Rumencetaxi, taximetru (nötr) /tak.ˈsi/
taxi
çekim: çoğul taxiuri · tamlayan taxiului
köken: Borrowed from French taxi.
Macarcagurul, taxi /ˈɡurul/
to roll (to move by turning on an axis) · to taxi (of an aircraft: to move slowly on the ground)
çekim: geçmiş gurultak
köken: From the same onomatopoeic (sound-imitative) root as gurít + -ul (reflexive verb-forming suffix).
aile: gurulás, guruló, alágurul, átgurul, begurul, belegurul, elgurul, előregurul, hátragurul, idegurul
A labda messze gurult a faltól.
İbraniceמוֹנִית
Latincetaxiraeda /tak.sɪˈrae̯.da/
a taxi
çekim: çoğul taxiraedae · tamlayan taxiraedae
aile: taxautoraeda, taxiraedārius
cab, taxi
çekim: çoğul taxaer · tamlayan taxas
köken: Shortening of Taxamotorkompagniet, equivalent to taxameter + kompagni, from Medieval Latin taxa.
Norveççedrosje, takse, taxi

Etimoloji

Borrowed from English taxi.
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod