reproductie
dişil
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "reproductie" kelimesi Türkçe'de üreme anlamına gelir.
Çeviri
Genelüreme
Çekim Tablosu
çoğulreproducties
Tanım
•reproduction (act or process of reproducing) · reproduction (copy, duplicate)
Diğer Dillerde
AlmancaFortpflanzung, Reproduktion, Zeugung /ˈfɔʁtˌp͡flant͡sʊŋ/
reproduction (act of reproducing new individuals biologically)
eş: Ausbreitung, Verbreitung
köken: From fortpflanzen + -ung.
Fransızcareproduction (dişil) /ʁə.pʁɔ.dyk.sjɔ̃/
reproduction
çekim: çoğul reproductions
eş: repro, procréation
İtalyancaduplicato, riproduzione (eril) /du.pliˈka.to/
duplicated
çekim: çoğul duplicati
eş: copiato, fotocopiato, raddoppiato, ricopiato, ripetuto, riprodotto
aile: duplicatamente
Rusçaкопи́рование, ко́пия, размноже́ние, репроду́кция
Arapçaتَكَاثُر
Farsçaتولید مثل, زاداوری
Azericeartırma, artma
verbal noun of artırmaq · balcony, porch · A variation of leapfrog played during Novruz festivities
çekim: çoğul artırmalar · tamlayan artırmanın
köken: Morphologically from artır- + -ma.
Özbekçekoʻpayish, koʻpaytirish
Kırgızcaкөбөйүү
Portekizcereprodução (dişil) /ʁe.pɾo.duˈsɐ̃w̃/
reproduction (the act of reproducing new individuals biologically) · reproduction (the act of making copies) · reproduction (a copy of something)
çekim: çoğul reproduções
köken: From reproduzir (“to reproduce”) + -ção (“-tion”).
aile: reprodução assexuada, reprodução sexuada
Yunancaαναπαραγωγή, αντίγραφο (dişil)
biological reproduction · typographical reproduction · reproduction by video, film, etc
çekim: çoğul αναπαραγωγές · tamlayan αναπαραγωγής
childbirth, child-bearing, giving a birth · procreation
çekim: geçmiş 出産した
eş: 分娩
aile: 出産率, 出産休暇
copy (as opposed to the original)
zıt: 원본
köken: Sino-Korean word from 複寫本, from 複寫 (“copy”) + 本
İsveççefortplantning, replika, reproduktion
procreation, reproduction, breeding · propagation
çekim: tamlayan fortplantnings
köken: fortplanta + -ning
aile: fortplantningsförmåga, fortplantningsorgan
Lehçeprokreacja, reprodukcja, rozmnażanie (dişil) /prɔ.krɛˈa.t͡sja/
procreation
çekim: tamlayan prokreacji
köken: Etymology tree Latin prōcreātiōlbor. Polish prokreacja Learned borrowing from Latin prōcreātiō.
Ukraynacaвідтво́рення, репроду́кція, розмно́ження
Hintçeप्रजनन (eril) /pɾə.d͡ʒə.nən/
reproduction
çekim: çoğul प्रजननों
köken: प्र- (pra-) + जनन (janan, “procreation; production”).
लैंगिक प्रजनन
Fincekaksoiskappale, kopio, lisääntyminen, suvun jatkaminen /ˈkɑksoi̯sˌkɑpːɑleˣ/
duplicate
çekim: çoğul kaksoiskappaleet · tamlayan kaksoiskappaleen
köken: kaksois- + kappale
Çekçereprodukce, rozmnožování (dişil) /ˈrɛprodukt͡sɛ/
reproduction (visual arts, music)
çekim: çoğul reprodukcí · tamlayan reprodukcí
Rumenceduplicare, duplicat, reproducere, reproducție (dişil)
replication, reproduction
çekim: çoğul duplicări · tamlayan duplicări
köken: From duplica + -re.
Macarcareprodukció, szaporodás /ˈrɛprodukt͡sijoː/
reproduction
çekim: çoğul reprodukciók
köken: Borrowed from German Reproduktion. With Latinate -ció ending.
aile: reprodukciójú, reprodukciós
Dancaformering, reproduktion
procreation · formation
çekim: çoğul formeringer · tamlayan formerings
köken: formere (“procreate, form”) + -ing
Norveççereproduksjon
Endonezcepembiakan, reproduksi
breeding · reproduction: the act of reproducing new individuals biologically
çekim: çoğul pembiakan-pembiakan
köken: From biak + peng- -an.
Vietnamcasự sinh sản
Bulgarcaкопие, размножа́ване, репродукция (nötr) /ˈkɔpiɛ/
spear, javelin, lance
çekim: çoğul ко́пия
köken: From Proto-Slavic *kopьje (“stabber”), originally a substantivation of a deverbal adjective from копа́я (kopája, “to dig”) + -ие (-ie).
Etimoloji
Probably borrowed; compare French and English reproduction. By surface analysis, re- + productie or from reproduceren.