minister van buitenlandse zaken
eril
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "minister van buitenlandse zaken" kelimesi Türkçe'de dış işleri bakanı anlamına gelir.
Çeviri
Geneldış işleri bakanı
Çekim Tablosu
çoğulministers van Buitenlandse Zaken
Tanım
•foreign minister
Diğer Dillerde
AlmancaAußenminister, Außenministerin, Staatssekretär, Staatssekretärin (eril) /ˈʔaʊ̯sn̩miˌnɪstɐ/
foreign minister (male or of unspecified gender)
çekim: çoğul Außenministern · tamlayan Außenministers
köken: From außen- + Minister.
Fransızcaministre des Affaires étrangères, secrétaire d'État /sə.kʁe.tɛʁ d‿e.ta/
junior minister · secretary of state
çekim: çoğul secrétaires d'État
İspanyolcaMinistro de Relaciones Exteriores, ministro extranjero, Secretario de Estado
İtalyancaministro degli esteri, segretaria di Stato, segretario di Stato
Rusçaгоссекрета́рь, госуда́рственный секрета́рь, мини́стр иностра́нных дел
Arapçaوَزِير الْخَارِجِيَّة
Farsçaوَزیرِ اُمورِ خارِجه
Azericexarici işlər naziri
Portekizceministro do exterior (eril)
foreign minister (official in charge of relationships with foreign nations)
çekim: çoğul ministros do exterior
a Secretary of State of the US State Department
köken: 国務 (“national affairs”) + 長官 (“head official”)
İsveççeutrikesminister
a minister for foreign affairs · Foreign Secretary (UK) · Secretary of State (US)
çekim: çoğul utrikesministrar · tamlayan utrikesministers
köken: utrikes + minister
Lehçeminister spraw zagranicznych
Ukraynacaміні́стр закордо́нних справ
Hintçeविदेश मंत्री (eril) /ʋɪ.d̪eːʃ mən.t̪ɾiː/
foreign minister
çekim: çoğul विदेश मंत्रियों
köken: From विदेश (videś, “foreign”) + मंत्री (mantrī, “minister”).
Finceulkoministeri, ulkoministeri (US Secr. of St.), valtiosihteeri /ˈulkoˌministeri/
foreign minister; (US equivalent) secretary of state
çekim: çoğul ulkoministerit · tamlayan ulkoministerin
köken: ulko- (“external, foreign”) + ministeri (“minister”)
aile: apulaisulkoministeri
Çekçeministr zahraničí (eril) /mɪɲɪstr̩ zaɦraɲɪt͡ʃiː/
foreign minister, foreign secretary, Secretary of State (US)
çekim: çoğul ministři zahraničí · tamlayan ministra zahraničí
Rumenceministru al Afacerilor Externe, ministru de externe (eril)
foreign minister
çekim: çoğul miniștri de externe
Macarcaállamtitkár, külügyminiszter, miniszter /ˈaːlːɒmtitkaːr/
undersecretary (of state), minister of state
çekim: çoğul államtitkárok
köken: állam (“state”) + titkár (“secretary”)
İbraniceשַׂר חוּץ
Dancaudenrigsminister
minister of foreign affairs
çekim: çoğul udenrigsministre · tamlayan udenrigsministers
köken: udenrigs + minister
Norveççeutenriksminister
Endonezcementeri luar negeri
Vietnamcabộ trưởng ngoại giao, ngoại trưởng, quốc vụ khanh /ŋwaːj˧˨ʔ t͡ɕɨəŋ˧˩/
foreign minister
köken: Sino-Vietnamese word from 外長.
Ngoại trưởng Thổ Nhĩ Kỳ thảo luận với người đồng cấp Ukraine về công tác chuẩn bị cho khả năng ông Zelensky tới Istanbul hòa đàm với Nga.
Bulgarcaмини́стър на въ́ншните ра́боти
Slovakçaminister zahraničia
Slovenceminister za zunanje zadeve
Estoncavälisminister
Etimoloji
Literally, “minister of Foreign Affairs.”.