maniërisme
/ˌmaː.ni.eːˈrɪs.mə/
nötr
FELEMENKÇE → TR
Tanım
•Mannerism (artistic style and movement during the late Renaissance) · any artificial style of art informed by the imitation of exemplars
Diğer Dillerde
AlmancaManier, Maniertheit (dişil) /maˈniːr/
style, manner · way, manner · mannerism, tic, individual habit
çekim: çoğul Manieren · tamlayan Manieren
eş: Art, Art und Weise, Eigenart, Stil, Benehmen, Umgangsformen
köken: From Middle High German maniere, borrowed from Old French maniere, derived from Latin manuārius.
aile: manieriert
In typischer Manier zeichnet die Autorin ein verstörendes Sittenbild des deutschen Vorstadtmilieus.
Das war so eine Manier von ihm.
Hast du denn keine Manieren?!
Fransızcamanie, maniérisme, tic (dişil) /ma.ni/
mania · habit; idiosyncrasy
çekim: çoğul manies
eş: lubie, tocade
köken: Borrowed from Latin mania or Ancient Greek μανία (manía, “madness”).
İtalyancamanierismo (eril) /ma.njeˈriz.mo/
Mannerism
çekim: çoğul manierismi
eş: affettazione, artificiosità, convenzionalismo, fatuità, imitazione, leziosaggine
köken: From maniera (“manner”) + -ismo.
Rusçaмане́рность, маньери́зм
Portekizcemaneirismo (eril) /ma.ne(j)ˈɾiz.mu/
influence in style · escape to the natural; exaggeration of artistic and literary material · mannerism; eccentric movements, gestures, and expression associated with someone
çekim: çoğul maneirismos
köken: From maneira + -ismo.
Ukraynacaманьєри́зм
Fincemaneeri, manierismi /ˈmɑneːri/
mannerism
çekim: çoğul maneerit · tamlayan maneerin
köken: From Swedish manér, from French manière.
aile: maneerimainen, maneerinen, maneeristua
Dancamanér
manner (way to do something) · mannerism
çekim: çoğul manérer · tamlayan manérs
köken: From French manière.
aile: manérlig
İrlandacafaisean, gothaíocht, nósúlacht, snas (eril) /ˈfˠaʃənˠ/
fashion · habit · mannerism
çekim: çoğul faisin · tamlayan faisin
köken: From English fashion, from Middle English facioun (the direct source of the alternative form faisiún), from Anglo-Norman fechoun, variant of Old French façon (“fashion, form, make, outward appearance”), from Latin factiō (“a making”).
aile: faiseanta, fág an tír nó bí san fhaisean
Etimoloji
Borrowed from French maniérisme, from Italian manierismo.