Almanca 🔊 Stelze (dişil) /ˈʃtɛl(t)sə/ stilt · wagtail (genus Motacilla) · pork knuckle
çekim: çoğul Stelzen · tamlayan Stelzen
eş: Pfahl, Eisbein, Kalbsstelze, Schweinsstelze
köken: From Middle High German stelze, from Old High German stelza, ultimately from Proto-Germanic *staltijǭ, which is related to *stalljan (“to place, put”). Cognate with Middle Low German stelte, Dutch stelt, English stilt.
aile: Bachstelze, Drosselstelze, Stelzmücke
🔊 Der Clown geht auf Stelzen.
🔊 Die Bachstelze gehört zu den Stelzen.
wagtail
çekim: çoğul bergeronnettes
eş: balle-queue, batte-queue, branle-queue, hochequeue, hoche-queue, hoche-cul
köken: Diminutive of bergère
wagtail
çekim: çoğul lavanderas
aile: lavandera africana, lavandera blanca, lavandera boyera, lavandera cascadeña, lavandera cetrina, lavandera clara, lavandera de Chukotka, lavandera de El Cabo, lavandera del Mekong, lavandera forestal
feminine singular of ballerino
çekim: çoğul ballerine
aile: ballerina bianca, ballerina di fila, ballerina gialla, prima ballerina
wagtail (Motacilla alba)
köken: A Turkic *su-silən (literally “water-scrubbing”) as also other languages denote the bird after its tail movements.
wagtail (various small passerine birds)
çekim: çoğul alvéloas
white wagtail (Motacilla alba)
çekim: çoğul σουσουράδες · tamlayan σουσουράδας
köken: Inherited from Koine Greek σουσουράδα (sousouráda).
aile: κιτρινοσουσουράδα
wagtail
eş: かわらすずめ, いしたたき, いわたたき, いしくなぎ, にわたたき, おしえどり
aile: 白鶺鴒
a Eurasian oriole (Oriolus oriolus) · a wagtail (Motacillidae), especially a yellow wagtail (Motacilla spp.), which resembles the oriole
eş: 꾀꼬리, 창경(鶬鶊), 황금조(黃金鳥), 황리(黃鸝), 황앵(黃鶯), 황작(黃鵲)
köken: Obsolete native Korean word.
a wagtail · alternative spelling of arla (“early [morning]”)
çekim: çoğul ärlor · tamlayan ärlas
köken: Inherited from Old Norse ertla, diminutive of Old Norse arta, from Proto-Germanic *artǭ, whence also Swedish årta. Compare Norwegian Nynorsk erle, Faroese erla, Icelandic erla
🔊 Hon är tigh bättre än Guld och Pärla, Sitt hws achtar hon ärla och särla.
wagtail (any bird of the genus Motacilla)
çekim: çoğul pliszki · tamlayan pliszki
eş: pliska, plizga, pliskwa, pluskwa, lub pastuszek, pieńka
köken: Etymology tree Proto-Slavic *pliska Old Polish pliska Polish pliszka Inherited from Old Polish pliska.
Hintçe 🔊 खंजन (eril) /kʰən.d͡ʒən/ wagtail · 16th c., तुलसीदास, रामचरितमानस · 16th c., तुलसीदास, रामचरितमानस: खंजन मुंज तिरीछे नैननि। khañjan muñj tirīche nainni. Eyes like wagtail birds, with a slightly slanting glance.
çekim: çoğul खंजनों
köken: From Sanskrit खञ्जन (khañjana).
wagtail (any bird of the family Motacillidae, which includes wagtails and pipits) · white wagtail, Motacilla alba
çekim: çoğul västäräkit · tamlayan västäräkin
köken: From Proto-Finnic *västärikko (compare Estonian västrik, Ingrian väistärikko, Karelian päistärikkö, väistärikkö, Votic vässo), from Proto-Finno-Ugric [Term?] (compare Northern Sami beštor, Erzya уськерей (uśkerej), Southern Khanty вәрться̈к (wərt’sjäk), Eastern Mansi уртшых (urtšyh)).
aile: afrikanvästäräkki, angolanvästäräkki, arovästäräkki, etiopianvästäräkki, japaninvästäräkki, keltakurkkuvästäräkki, keltavästäräkki, koskivästäräkki, kultakurkkuvästäräkki, madagaskarinvästäräkki
wagtail
çekim: çoğul konipasi · tamlayan konipasa
eş: třasořitka
köken: From kůň + -i- + pást.
wagtail (Motacilla)
çekim: çoğul codobaturi · tamlayan codobaturi
köken: From a Vulgar Latin *codabattula, from Latin coda < cauda (“tail”) + a derivative of battuō (“to beat”). Compare Aromanian coadã-baturã, cudubaturã, cutrubatã, Calabrese codivattula. See also similar formations in other Romance languages, with inverse order: Italian batticoda, Florentine dialect batticova, Occitan bateco.
aile: codobatură albă, codobatură galbenă, codobatură sură
A kind of wagtail
çekim: çoğul mōtacillae · tamlayan mōtacillae
köken: Unknown.
wagtail (Motacillidae)
çekim: çoğul vipstjerter · tamlayan vipstjerts
köken: From Low German Wippsteert, derived from wippen (“to tilt, rock”). Equivalent to vippe + stjert.
a tool for spreading lime (on a betel leaf)
köken: chìa (“to extend”) + vôi (“lime”).
wagtail (passerine bird of genus Motacilla)
çekim: çoğul стърчиопа́шки
köken: стъ́рча (stǎ́rča, “to bulge, to stick out”) + -и- (-i-) + опа́шка (opáška, “tail”)
Katalanca 🔊 cuereta (dişil) /ku.əˈɾə.tə/ wagtail
çekim: çoğul cueretes
köken: From cuera + -eta or from Latin coda (“tail”) + erecta, feminine of erectus (“erect”). (Compare Gascon codereite.)
aile: cuereta blanca, cuereta groga, cuereta torrentera