Almanca 🔊 Krokus (eril) /ˈkʁoːkʊs/ crocus, Crocus
çekim: çoğul Krokusse · tamlayan Krokusse
eş: Frühlingskrokus
köken: Learned borrowing from Latin crocus, from Ancient Greek κρόκος (krókos).
Fransızca 🔊 crocus (eril) /kʁɔ.kys/ crocus (plant)
köken: Learned borrowing from Latin crocus, from Ancient Greek κρόκος (krókos, “crocus”).
(Crocus sativus) Azafrán.
İtalyanca 🔊 croco (eril) /ˈkrɔ.ko/ crocus
çekim: çoğul crochi
köken: Borrowed from Latin crocus, from Ancient Greek κρόκος (krókos, “crocus”).
Portekizce 🔊 croco (eril) /ˈkɾɔ.ku/ crocus (plant of genus Crocus)
çekim: çoğul crocos
köken: Borrowed from Latin crocus, from Ancient Greek κρόκος (krókos).
Yunanca 🔊 κρόκος (eril) /ˈkɾo.kos/ yolk, egg yolk · crocus · saffron
çekim: çoğul κρόκοι · tamlayan κρόκου
köken: From Ancient Greek κρόκος (krókos), of ultimately Semitic origin. Doublet of κουρκουμάς (kourkoumás).
🔊 κρόκος αβγού
crocus (any plant of the genus Crocus)
çekim: çoğul krokusy · tamlayan krokusa
eş: szafran
köken: Etymology tree Latin crocuslbor. Polish krokus Learned borrowing from Latin crocus.
crocus (perennial flowering plant of the genus Crocus)
çekim: çoğul krookukset · tamlayan krookuksen
köken: Borrowed from Latin crocus, from Ancient Greek κρόκος (krókos), of Semitic extraction. Doublet of kurkuma.
saffron
çekim: çoğul šafrány · tamlayan šafránu
aile: indický šafrán, japonský šafrán
crocus (plant of genus Crocus)
çekim: çoğul brândușe · tamlayan brândușe
köken: Unknown. Cognate to Serbo-Croatian brnduša, Bulgarian Брендушка (Brenduška), Ukrainian Брендушка (Brenduška), Ukrainian бриндуша (brynduša), which may be borrowings from Romanian. The form may indicate an ancient origin rather than a recent loan.
crocus, saffron
çekim: çoğul crocī · tamlayan crocī
köken: From Ancient Greek κρόκος (krókos, “crocus”).
crocus (Crocus)
çekim: çoğul krokusser · tamlayan krokus'
köken: Learned borrowing from Latin crocus, from Ancient Greek κρόκος (krókos).
crocus (flower of genus Crocus)
çekim: çoğul минзуха́ри
köken: Unclear. Perhaps reshaped from dialectal мингу́ш (mingúš, “earring”) + -ар (-ar), from Classical Persian مَنْگوش (mangōš, “earring”).
saffron (plant)
çekim: çoğul žafráni · tamlayan žafrána
Katalanca 🔊 crocus (eril) /ˈkɾɔ.kus/ crocus
köken: Learned borrowing from Latin crocus, from Ancient Greek κρόκος (krókos, “crocus”).
crocus (plant of genus Crocus)
çekim: çoğul krókusar · tamlayan krókuss
köken: Learned borrowing from Latin crocus, from Ancient Greek κρόκος (krókos).
crocus
çekim: çoğul քրքմածաղիկներ
köken: From քրքում (kʻrkʻum) + -ա- (-a-) + ծաղիկ (caġik).
crocus, saffron
çekim: çoğul ქურქუმები · tamlayan ქურქუმის
köken: From Old Georgian ქურქუმაჲ (kurkumay); see there for more.