Ana içeriğe geç
Sözlük

knolraap

/ˈknɔl.raːp/
eril
FELEMENKÇE → TR
Felemenkçe "knolraap" kelimesi Türkçe'de şalgam anlamına gelir.

Çeviri

Genelşalgam

Çekim Tablosu

çoğulknolrapen

Tanım

•turnip (the white root of a yellow-flowered plant, Brassica rapa, grown as a vegetable and as fodder for cattle)

Diğer Dillerde

field mustard, keblock (brassica rapa subsp. oleifera, a plant similar to rapeseed cultivated for its oil) · brassica rapa (plant species which includes the above as well as various other plants, e.g. turnips)
çekim: tamlayan Rübsens
eş: Rübsamen, Rübsaat
köken: Contraction of Rübsamen, from Rübe + Samen.
Fransızcanavet (eril) /na.vɛ/
turnip (white root of Brassica rapa) · a very bad movie; a turkey
çekim: çoğul navets
eş: rabiole, choutième, nanar
köken: From Old French nef (“turnip”) + -et, from Latin nāpus.
aile: blanc comme un navet, chou-navet
Quel navet, ce film !
İspanyolcagrelo, nabo (eril) /ˈɡɾelo/
turnip greens
çekim: çoğul grelos
köken: Borrowed from Galician grelo.
İtalyancarapa (dişil) /ˈra.pa/
turnip
çekim: çoğul rape
köken: From Latin rāpa, neuter plural of rāpum, reinterpreted as a feminine singular. Compare French rave, Venetan rava.
aile: cima di rapa, sedano rapa
Carote e rape sono radici commestibili.
Arapçaلِفْت
Farsçaشلغم /ʃal.ˈɣam/
turnip
çekim: çoğul شلغمها
köken: From Middle Persian [script needed] (SLKʾ /⁠šalgam⁠/), possibly from Ancient Greek σικελικόν (sikelikón, literally “the Sicilian one”). Cognate with Northern Kurdish şêlim, Old Armenian շաղգամ (šałgam), Classical Syriac ܫܠܓܡܐ (šalgəmā), Jewish Babylonian Aramaic שלגמא (šalgəmā), Georgian თალგამი (talgami), ܣܠܩܐ (silqā, selqā), Aramaic סילקא, Neo-Babylonian 𒌑𒋛𒅋𒋡 (/⁠silqu⁠/), Arabic سِلْق (silq),…
Azericeşalğam
Kazakçaшалқан
turnip, Brassica rapa
çekim: çoğul шалқандар · tamlayan шалқанның
köken: From Persian شلغم (šalġam). Doublet of шалғам (şalğam).
Özbekçesholgʻom
Türkmenceşalgam
turnip
çekim: çoğul şalgamlar · tamlayan şalgamyň
köken: Borrowed from Persian شلغم (šalġam, “turnip”).
Kırgızcaшалгам, шалкан /ʃɑɫˈɣɑm/
radish
çekim: çoğul шалгамдар · tamlayan шалгамдын
köken: From Persian شلغم (šalġam). Doublet of шалкан (şalkan).
Başkurtçaшалҡан /ʂɑɫˈqɑn/
turnip
çekim: tamlayan шалҡандың
köken: From Persian شلغم (šalġam, “turnip”). Cognate with Kazakh шалқан (şalqan), Southern Altai чалкан (čalkan), Khakas салғын (salğın), Turkmen, Turkish şalgam (“turnip”).
Çuvaşçaҫарӑк
Portekizcenabo (eril) /ˈna.bu/
turnip (Brassica rapa or its root)
çekim: çoğul nabos
eş: pênis
köken: From Old Galician-Portuguese nabo, from Latin nāpus (“turnip”).
aile: nabo-da-bahia, nabo-da-suécia, nabo-do-diabo, nabo-do-japão, nabo-japonês, nabo-redondo, nabo-selvagem
Yunancaγογγύλι (nötr) /ɣoŋˈɟili/
turnip (vegetable) · turnip (vegetable family)
çekim: çoğul γογγύλια · tamlayan γογγυλιού
eş: ρέβα
Japonca蕪菜 /ka̠bɯ̟na̠/
turnip
köken: Compound of 蕪 (kabu, “turnip”) + 菜 (na, “greens”).
Korece순무 /sʰunmu/
turnip
köken: First attested in the Gugeupganibang eonhae (救急簡易方諺解 / 구급간이방언해), 1489, as Middle Korean 쉿무ᅀᅮ (Yale: swuys.muzu).
İsveççemajrova, rova /²ruːva/
a vegetable cultigen with a meaty root from the Rapifera group within the Brassica rapa species, such as the turnip (Brassica rapa subsp. rapa) · a large older type of pocket watch; a turnip
çekim: çoğul rovor · tamlayan rovas
köken: From Old Swedish rova, probably from Middle Low German rove, a European wanderword related to Latin rapa, rapum (“turnip”) and Greek ῥάφη (rháphē, “turnip”). Doublet of rabba.
aile: ryssrova
Lehçerzepa (dişil) /ˈʐɛ.pa/
turnip (Brassica rapa var. rapa) · turnip (white root of Brassica rapa var. rapa) · strong and healthy girl or young woman
çekim: çoğul rzepy · tamlayan rzepy
köken: Etymology tree Proto-Slavic *rěpa Old Polish rzepa Polish rzepa Inherited from Old Polish rzepa.
aile: rzepak, rzepicha, rzepik
Hintçeशलगम, शलजम (eril) /ʃəl.ɡəm/
turnip
çekim: çoğul शलगमों
köken: Borrowed from Classical Persian شلغم (šalġam), from Middle Persian, possibly from Ancient Greek σικελικόν (sikelikón, literally “the Sicilian one”). Compare Bengali শালগম (śalogom), Assamese চালগোম (salogüm), Punjabi ਸ਼ਲਗਮ (śalgam).
head, brain, noodle (usually together with the verb leikata (“to cut”))
çekim: çoğul lantut · tamlayan lantun
köken: From Swedish planta (“seedling”) > planttu > lanttu (unlike turnip, the plant needs to be grown from seedlings to reach maturity in Finland's short summer).
aile: lanttukukko, lanttukuutio, lanttulaatikko, lanttumaa, lanttuperhonen, lanttupiirakka, lantturaaste, lanttusupikas
Sillä kaverilla lanttu leikkaa.
Eikö lanttu leikkaa?
Çekçevodnice (dişil) /ˈvodɲɪt͡sɛ/
turnip (white root)
çekim: çoğul vodnic · tamlayan vodnic
köken: From voda + -nice.
Rumencenap, navetă (eril) /ˈnap/
turnip or swede (Brassica rapa) · carrot
çekim: çoğul napi · tamlayan napului
köken: Inherited from Latin nāpus.
Macarcafehérrépa, tarlórépa /ˈtɒrloːreːpɒ/
turnip, white turnip (Brassica rapa)
çekim: çoğul tarlórépák
köken: tarló (“stubble field”) + répa (“beet, carrot”)
İbraniceלֶפֶת
Latincenāpus, rāpum

Etimoloji

From knol (“bulb”) + raap (“rape, turnip”).

Eş & Zıt Anlamlılar

Eş anlamlılar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod