whip (a flexible instrument, commonly made of leather, used to create a sharp "crack" sound for directing or herding animals)
çekim: çoğul bicze · tamlayan bicza
eş: bat, knut, harap, batog, basior, bykowiec
köken: Inherited from Old Polish bicz, from Proto-Slavic *bičь, from *bìti. Doublet of pejcz (“horsewhip, quirt”), a borrowing from German. By surface analysis, bić + -cz.
aile: biczowniczy, biczowy, jak z bicza strzelił, bicz boży, bicz korali, bicz wodny, biczownica, biczownik, biczować, ubiczować
köken: From Old Norse Knútr. Borne by four kings of Denmark, two of them canonized. Cognate with English Canute. Doublet of knude (“knot”) (from the common noun knútr).
whip, lash, knout (tool, usually a flexible rod, often with a rope, for hiting animals, people, etc., in order to incite them to work, or to punish them)
çekim: çoğul pātagas · tamlayan pātagas
köken: Borrowed from Russian пото́г (potóg, “stick, club”), a dialectal variant of standard Russian бато́г (batóg), from бат (bat, “stick, club”). This word is first mentioned in 17th-century dictionaries, already in its modern form and with its modern meaning.